Passagierin

Passagierin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Passagierin	die Passagierinnen
Genitiv	der Passagierin	der Passagierinnen
Dativ	der Passagierin	den Passagierinnen
Akkusativ	die Passagierin	die Passagierinnen

[1] eine Passagierin in Begleitung

Worttrennung:

Pas·sa·gie·rin Plural: Pas·sa·gie·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˌpasaˈʒiːʁɪn]

Hörbeispiele:  Passagierin ^(Info)

Reime: -iːʁɪn

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die mit Bus, Bahn, Schiff oder Flugzeug reist

Herkunft:

Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Passagier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Fahrgast, Passageuse

Männliche Wortformen:

[1] Passagier

Oberbegriffe:

[1] Reisende

Unterbegriffe:

[1] Flugpassagierin

Beispiele:

[1] Jede Passagierin muss vor Beginn der Reise ihre Fahrkarte lösen.

[1] „Am Wochenende wurde bei einer 83-jährigen Passagierin der Westerdam aus den USA das Coronavirus nachgewiesen.“

Redewendungen:

[1] blinde Passagierin (jemand, der heimlich und ohne Erlaubnis an Bord eines Transportmittels mitreist)

Übersetzungen

 [1] weibliche Person, die mit Bus, Bahn, Schiff oder Flugzeug reist

Bosnisch: путница (putnica☆) → bs f Englisch: passenger → en Finnisch: matkustaja → fi Katalanisch: passatger → ca Kroatisch: putnica → hr f Mazedonisch: патница (patnica☆) → mk f Niederländisch: passagier → nl m f Russisch: пассажирка (passažirka☆) → ru f Schwedisch: passagerare → sv, kvinnlig passagerare → sv Serbisch: путница (putnica☆) → sr f Serbokroatisch: путница (putnica☆) → sh f Slowenisch: potnica → sl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Passagierin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Passagierin“

[1] Duden online „Passagierin“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Passagierin“

Quellen: