Parvenü

Parvenü (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Parvenü	die Parvenüs
Genitiv	des Parvenüs	der Parvenüs
Dativ	dem Parvenü	den Parvenüs
Akkusativ	den Parvenü	die Parvenüs

Alternative Schreibweisen:

[1] österr.: Parvenu

Worttrennung:

Par·ve·nü, Plural: Par·ve·nüs

Aussprache:

IPA: [ˌpaʁveˈnyː], auch: [ˌpaʁvəˈnyː], Plural: [ˌpaʁveˈnyːs], auch: [ˌpaʁvəˈnyːs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -yː

Bedeutungen:

[1] abwertend: für einen Emporkömmling, Neureichen, der schnell aufgestiegen ist und mit seinem Reichtum protzt

Herkunft:

von französisch parvenu, Partizip Perfekt von parvenir ^→ fr „erreichen, hochkommen“

Synonyme:

[1] Glückspilz (veraltet)

Sinnverwandte Wörter:

[1] Emporkömmling, Neureicher, Parvenu, Raffke

Gegenwörter:

[1] Bankrotteur, Unglücksrabe, Versager

Beispiele:

[1] Der Schulze, der Parvenü, hat Millionen geerbt und glaubt, er gehöre deshalb plötzlich zur besseren Gesellschaft.

[1] „Es ist die Maxime des Parvenü, der sich einbildet, sein Geld verleihe ihm gegenüber seinem Mitmenschen eine höhere Stellung.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Bourgeoisie, Kleinbürger, Reichtum

Wortbildungen:

parvenühaft

Übersetzungen

 

Englisch: [1] parvenu → en Französisch: [1] parvenu → fr

Schwedisch: [1] parveny → sv, uppkomling → sv Spanisch: [1] arribista → es, advenedizo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Parvenü“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parvenü“

[1] canoo.net „Parvenü“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Parvenü“

Quellen: