Paprika

Paprika (Deutsch)

Substantiv, m / f

[3] Paprikas in verschiedenen Farben
Kasus	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Paprika	die Paprika	die Paprika(s)
Genitiv	des Paprika	der Paprika	der Paprika(s)
Dativ	dem Paprika	der Paprika	den Paprika(s)
Akkusativ	den Paprika	die Paprika	die Paprika(s)

Worttrennung:

Pa·pri·ka, Plural: Pa·pri·ka(s)

Aussprache:

IPA: [ˈpapʁika], Plural: [ˈpapʁikas]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Gemüsepflanze mit hohlen Früchten, die grün, gelb oder rot sind

[2] kein Plural: Gewürz in Pulverform, das scharf oder mild ist

[3] kurz für Paprikaschote

Abkürzungen:

Papr.

Herkunft:

serbisch-ungarisch

Oberbegriffe:

[1] Pflanze

[2] Gewürz

[3] Gemüse

Beispiele:

[1] Die Paprikas gehören zu den Nachtschattengewächsen.

[2] Die Suppe wird am Ende der Kochzeit mit viel Paprika abgeschmeckt.

[3] In Ungarn gilt Paprika als Nationalgemüse.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] edelsüßer Paprika, rosenscharfer Paprika

Abgeleitete Begriffe:

Paprikapulver, Rosenpaprika

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] speci → sq m Englisch: [1, 3] capsicum → en, [2] pepper → en Französisch: [1] poivron → fr m Italienisch: [1, 3] peperone → it m, [2] paprica → it f Japanisch: [1] ピーマン (pîman) → ja Katalanisch: [1–3] pebrot → ca m

Katalanisch: [1–3] pebrot → ca m Okzitanisch: [1–3] pebròt → oc m Polnisch: [1–3] papryka → pl f Serbisch: [1–3] паприка → sr f Tschechisch: [1–3] paprika → cs f Ungarisch: [1–3] paprika → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Paprika“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paprika“

[2–3] canoo.net „Paprika“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Paprika“