Paestum

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Paestum (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Paestum
Genitiv (des Paestum)
(des Paestums)

Paestums
Dativ (dem) Paestum
Akkusativ (das) Paestum
[1] der Athena-Tempel in Paestum

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Paestum“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Paes·tum, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈpɛːstʊm], [ˈpɛstʊm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Paestum (Info), —

Bedeutungen:

[1] Ruinenstadt mit bedeutenden antiken Bauwerken in der Nähe von Salerno in Kampanien, Italien

Beispiele:

[1] „Auch Paestum ist den beiden tödlichen Gegnern aller küstennahen Ansiedlungen erlegen, den Sarazenen und der Malaria.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Paestum
[1] wissen.de – Lexikon „Paestum
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPaestum

Quellen:

  1. Joachim Fest: Im Gegenlicht: Eine italienische Reise. 2. Auflage. Goldmann, München 1996, ISBN 3-442-72008-7, Seite 212.

Paestum (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Paestum
Genitiv Paestī
Dativ Paestō
Akkusativ Paestum
Vokativ Paestum
Ablativ Paestō
[1] Poseidontempel in Paestum (Pierers Universal-Lexikon 1891)

Worttrennung:

, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] Stadt in Lukanien, einer historischen Region im Süden Italiens

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Paestānus

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Paestum
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Paestum“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1436 f.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Paestum