Nostalgie

Nostalgie (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Nostalgie	die Nostalgien
Genitiv	der Nostalgie	der Nostalgien
Dativ	der Nostalgie	den Nostalgien
Akkusativ	die Nostalgie	die Nostalgien

Worttrennung:

Nos·tal·gie, Plural: Nos·tal·gi·en

Aussprache:

IPA: [nɔstalˈɡiː], Plural: [nɔstalˈɡiːən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] sehnsuchtsvoll verklärende Rückwendung zur Vergangenheit

[2] veraltet: Heimweh

Herkunft:

Wortneuschöpfung (1688 durch den Basler Arzt Johannes Hofer ,) aus altgriechisch νόστος ^→ grc (nóstos) "Rückkehr, Heimkehr" und ἄλγος ^→ grc (álgos) "Schmerz, Not, Trauer" (vergleiche Neuralgie, neuralgisch) , wörtlich also "schmerzhaftes Verlangen nach Heimkehr, Heimweh". Die übertragene Bedeutung entwickelt sich im Englischen und Französischen und setzt im Deutschen Anfang der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts ein.

Synonyme:

[2] Heimweh

Oberbegriffe:

[1], [2] Melancholie

Beispiele:

[1] Heute versteht man unter Nostalgie eine wehmütige Hinwendung zu vergangenen Zeiten, die in der Erinnerung oftmals stark idealisiert und verklärt reflektiert werden.

[1] „Trotzdem betrachte ich den Wellblechwürfel mit einiger Nostalgie.“

Wortbildungen:

Nostalgiker, nostalgisch, Ostalgie

Übersetzungen

 

Englisch: [1] nostalgia → en Französisch: [1] nostalgie → fr

Polnisch: [1, 2] nostalgia → pl f Russisch: [1] ностальгия → ru f Schwedisch: [1] nostalgi → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nostalgie“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Nostalgie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nostalgie“

[1] canoo.net „Nostalgie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Nostalgie“

Quellen: