New Yorker

New Yorker (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der New Yorker	die New Yorker
Genitiv	des New Yorkers	der New Yorker
Dativ	dem New Yorker	den New Yorkern
Akkusativ	den New Yorker	die New Yorker

Alternative Schreibweisen:

New-Yorker

Worttrennung:

New Yor·ker, Plural: New Yor·ker

Aussprache:

IPA: [njuːˈjɔːkɐ], Plural: [njuːˈjɔːkɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person

[2] ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv New York mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Weibliche Wortformen:

[1, 2] New Yorkerin

Oberbegriffe:

[1, 2] Amerikaner

Beispiele:

[1, 2] Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] New Yorker → en Französisch: [1] New-Yorkais → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „New Yorker“

[1] Duden online „New Yorker“