Moskwa

Moskwa (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Moskwa	—
Genitiv	der Moskwa	—
Dativ	der Moskwa	—
Akkusativ	die Moskwa	—

Worttrennung:

Mosk·wa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɔsˈkva]

Hörbeispiele:

Moskwa^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fluss im europäischen Teil Russlands, der in den Smolensker Höhen entspringt; Nebenfluss der Oka

Oberbegriffe:

[1] Fluss, Fließgewässer, Gewässer

[1] Wasserweg

Beispiele:

[1] Wir überquerten die Moskwa.

[1] Die Kinder versuchten, in der Moskwa zu baden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Moskwa mündet, in die Moskwa mündet, die Moskwa durchfließt, die Moskwa führt Hochwasser/Niedrigwasser, das Wasser der Moskwa ist, die Moskwa überqueren

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Fluss im europäischen Teil Russlands, der in den Smolensker Höhen entspringt; Nebenfluss der Oka

Armenisch: Մոսկվա (Moskva) ^→ hy
Bengalisch: মস্কোভা নদী (Maskōbhā nadī) ^→ bn
Bosnisch: Moskva ^→ bs f
Bulgarisch: Москва (Moskva^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 莫斯科河 (Mòsīkē hé) ^→ zh
Hindi: मोस्कवा नदी (Moskava nadee) ^→ hi
Indonesisch: Sungai Moskwa ^→ id
Kirgisisch: Москва (Moskva^☆) ^→ ky
Lettisch: Maskava ^→ lv
Litauisch: Maskva ^→ lt
Mazedonisch: Москва (Moskva^☆) ^→ mk f
Russisch: Москва (Moskva^☆) ^→ ru f
Serbisch: Москва (Moskva ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Москва (Moskva ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: Moskva ^→ sk f
Slowenisch: Moskva ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Moskwa ^→ dsb f
- Obersorbisch: Moskwa ^→ hsb f
Tatarisch: Мәскәү (Ma̋ska̋ù^☆) ^→ tt
Ukrainisch: Москва (Moskva^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: Масква (Maskva^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Moskwa“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Moskwa“ (Beispiele in den Textkorpora)

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Moskwa“

[1] Duden online „Moskwa_Fluss“

[*] myDict.com „Moskwa“

[1] Herders Conversations-Lexikon, Freiburg 1854–1857: „Moskwa“

[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Moskwa“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Moskwa“

Moskwa (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	Moskwa	—
Genitiv	Moskwy	—
Dativ	Moskwie	—
Akkusativ	Moskwę	—
Instrumental	Moskwą	—
Lokativ	Moskwie	—
Vokativ	Moskwo	—

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈmɔskfa]

Hörbeispiele:

Moskwa^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Russland: Moskau

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto

Beispiele:

[1] Moskwa jest stolicą Rosji.

Moskau ist die Hauptstadt von Russland.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) do Moskwy

[1] spędzać wakacje w Moskwie

[1] moskiewski, moskwianin, moskwianka, Rosja (Federacja Rosyjska), Rosjanin, Rosjanka, rosyjski

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Moskau¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Moskwa“

[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch