Mosaik

Mosaik (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Bodenmosaik ausgestellt in der Glyptothek München
Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Mosaik	die Mosaiken	die Mosaike
Genitiv	des Mosaiks	der Mosaiken	der Mosaike
Dativ	dem Mosaik	den Mosaiken	den Mosaiken
Akkusativ	das Mosaik	die Mosaiken	die Mosaike

Silbentrennung:

Neue Rechtschreibung: Mo·sa·ik, Plural 1: Mo·sa·i·ken, Plural 2: Mo·sa·i·ke

Alte Rechtschreibung: Mo·sa·ik, Plural 1: Mo·sai·ken, Plural 2: Mo·sai·ke

Aussprache:

IPA: [mozaˈiːk], Plural 1: [mozaˈiːkn̩], [mozaˈiːkŋ̩], Plural 1: [mozaˈiːkə]

Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] Bild an der Wand oder am Boden, bestehend aus kleinen bunten Steinchen

[2] übertragen: etwas, das aus vielen kleinen Bruchstücken zusammengesetzt wurde

Herkunft:

über französisch mosaïque ^→ fr aus italienisch mosaico ^→ it, dieses aus mittellateinisch musaicum, aus gleichbedeutend lateinisch musivum, wörtlich: „das zu den Musen Gehörige“; zu griechisch Μούσειος (moúseios) „den Musen geweiht, künstlerich“, dies zu Μοῦσα (Moűsa) „Muse“

Oberbegriffe:

[1] Bild, Ornament

Beispiele:

[1] In Ravenna gibt es ein herrliches Mosaik.

[1] Bei Ausgrabungen fand man Mosaiken aus römischer Zeit.

Abgeleitete Begriffe:

Mosaikfadenfisch, Mosaikform, Mosaikschwanzratte, Mosaikstruktur, Mosaiksystem, Mosaik-Zyklus-Konzept

Übersetzungen

 

Englisch: [1] mosaic → en Französisch: [1] mosaïque → fr m Georgisch: [1] მოზაიკა (mosaika) → ka Italienisch: [1, 2] mosaico → it m, (veraltet) musaico → it m Niederländisch: [1] mozaïek → nl

Rätoromanisch: [1] mosaic → rm m Russisch: [1, 2] мозаика (mozaika) → ru Schwedisch: [1, 2] mosaik → sv Spanisch: [1] mosaico → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mosaik“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mosaik“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mosaik“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen: