Morgensonne

Morgensonne (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Morgensonne	—
Genitiv	der Morgensonne	—
Dativ	der Morgensonne	—
Akkusativ	die Morgensonne	—

Worttrennung:

Mor·gen·son·ne, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌzɔnə], [ˈmɔʁɡŋ̍ˌzɔnə]

Hörbeispiele:  Morgensonne ^(Info),  Morgensonne ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sonnenschein am Morgen

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Sonne

Gegenwörter:

[1] Abendsonne, Mittagssonne/Mittagsonne

Oberbegriffe:

[1] Sonne

Beispiele:

[1] „Die rötliche Morgensonne lässt die bunten Ostfenster hinter dem Hauptaltar der gotischen Kathedrale eindrucksvoll zur Geltung kommen.“

[1] „Im Zimmer der Kleesberg waren die beiden Fenster geöffnet. Morgensonne lag auf den Gesimsen und ein leuchtender Streif zog sich über den Teppich gegen den Frühstückstisch.“

[1] „Seine Wände sind aus weißem Stoff, durch den die Morgensonne schimmert und die Farben zum Leuchten bringt:…“

[1] „Als die Morgensonne langsam über die Wipfel der Eukalyptusbäume klettert, erzählt der Gottesmann, was es mit der Quelle unterhalb seiner Kirche auf sich hat.“

[1] „Die helle Morgensonne blendet ihn, als er über die Auffahrt zur Straße spaziert.“

Charakteristische Wortkombinationen:

im Licht der Morgensonne, die helle Morgensonne

Übersetzungen

 [1] Sonnenschein am Morgen

Englisch: morning sun → en Finnisch: aamuaurinko → fi Italienisch: sole mattutino → it m Japanisch: 朝日 (あさひ, asahi) → ja Schwedisch: morgonsol → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Morgensonne“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Morgensonne“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Morgensonne“

[1] The Free Dictionary „Morgensonne“

[1] Duden online „Morgensonne“

Quellen: