Mohammed

Mohammed (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(der) Mohammed	die Mohammeds
Genitiv	(des Mohammed/ des Mohammeds) Mohammeds	der Mohammeds
Dativ	(dem) Mohammed	den Mohammeds
Akkusativ	(den) Mohammed	die Mohammeds

Alternative Schreibweisen:

Mohamed

Worttrennung:

Mo·ham·med, Plural: Mo·ham·meds

Aussprache:

IPA: [ˈmoːhamɛt], Plural: [ˈmoːhamɛʦ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

[1] M.

Herkunft:

Mohammed ist ein Vorname arabischen Ursprungs. Er geht auf das arabische مُحَمَّد‎ (DMG: muḥammad) ^→ ar ‚preiswürdig‘, ‚gepriesen‘ zurück, das zu der Wurzel حَمِدَ‎ (DMG: ḥamida) ^→ ar ‚preisen‘, ‚loben‘ gebildet ist.

Namensvarianten:

[1] Muhamed, Muhammad

Beispiele:

[1] Der kleine Mohammed wird bald eingeschult.

Wortbildungen:

Mohammedanismus, Mohammedaner, mohammedanisch

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] Mehmet → sq, Muhamed → sq, Muhamet → sq Arabisch: [1] مُحَمَّد‎ (DMG: Muḥammad) → ar Aserbaidschanisch: [1] محمد (Məhəmməd) → az Bosnisch: [1] Meha → bs, Mehmed → bs, Meho → bs, Muhamed → bs Bulgarisch: [1] Мохамед (Mochamed) → bg Chinesisch: [1] der Prophet: 穆罕默德 (Mùhǎnmòdé) → zh Esperanto: [1] Mahometo → eo, Mohamedo → eo Französisch: [1] Mohamed → fr, Mohammed → fr Hawaianisch: [1] Mohameka → haw Hebräisch: [1] מֻחַמַּד‎ (CHA: Muḥamaḏ) → he Indonesisch: [1] Muhammad → id Isländisch: [1] Múhameð → is Italienisch: [1] Maometto → it Japanisch: [1] ムハンマド (Muhanmado) → ja Katalanisch: [1] Mahoma → ca Koreanisch: [1] 무함마드 (Muhammadeu) → ko Kornisch: [1] Mahomm → kw Kroatisch: [1] Mehmed → hr, Meho → hr, Muhamed → hr Kumükisch: [1] Магьаммат → kum Kurdisch: [1] Mihemed → ku

Latein: [1] Machometus → la, Mahometus → la, Mahumetus → la Litauisch: [1] Mahometas → lt Malaiisch: [1] Muhammad → ms Norwegisch: [1] Muhammed → no Persisch: [1] مُحَمَّد‎ (DMG: Moḥämmäd) → fa Polnisch: [1] Mahomet → pl Portugiesisch: [1] Maomé → pt Russisch: [1] Магомед (Magomed) → ru, Магомет (Magomet) → ru, Мухаммед (Muchammed) → ru Slowakisch: [1] Mohamed → sk Slowenisch: [1] Mohamed → sl Spanisch: [1] Mahoma → es Sundanesisch: [1] Muhammad → su Tatarisch: [1] Мөхәммәт → tt Tschechisch: [1] Mohamed → cs Türkisch: [1] Mehmet → tr, Muhammed → tr, Muhammet → tr Turkmenisch: [1] Muhammet → tk Ukrainisch: [1] Магомет → uk Ungarisch: [1] Mohamed → hu Urdu: [1] محمد → ur Usbekisch: [1] Muhammad → uz

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mohammed“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mohammed“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Mohammed“, Seite 298

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Mohammed“, Seite 304

[1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Mohammed“, Seite 135

---

---

Mohammed (Dänisch)

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:

Mo·ham·med

Aussprache:

IPA: [muˈhamð̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] dänischer männlicher Vorname

Herkunft:

siehe oben

Alternative Schreibweisen:

[1] Muhammed

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Mohammed

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „Muhammed“

---

---

Mohammed (Englisch)

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:

Mo·ham·med

Aussprache:

IPA: [məʊ̯ˈhæmɪd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] englischer männlicher Vorname

Herkunft:

siehe oben

Namensvarianten:

[1] Mahmood, Mahmoud, Mahmud, Mahomet, Mehmood, Mehmoud, Mehmud, Mohamed, Mohammad, Muhammad, Muhammed

Beispiele:

[1] Our neighbour Mohammed still has to stay in hospital.

Unser Nachbar Mohammed muss noch immer im Krankenhaus bleiben.

Wortbildungen:

Mohammedanism, Mohammedan, Mohammedanize

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Mohammed

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names. 2. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 978-0-19-861060-1 , „Mohammed“, Seite 197

[1] Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3 , „Mohammed“, Seite 257 f.

---

---

Mohammed (Niederländisch)

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:

Mo·ham·med

Aussprache:

IPA: [moˈhɑmɛt], [ˈmohɑmɛt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] niederländischer männlicher Vorname

Herkunft:

siehe oben

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Mohammed

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Johannes van der Schaar, Doreen Gerritzen: Voornamen. 15., überarbeitete Auflage. Prisma Woordenboeken en Taaluitgaven, Utrecht 2002, ISBN 978-90-274-1898-2 , „Mohammed“, Seite 286

Quellen: