Mittagessen

Mittagessen (Deutsch)

Substantiv, n

[1] festliches Mittagessen
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Mittagessen	die Mittagessen
Genitiv	des Mittagessens	der Mittagessen
Dativ	dem Mittagessen	den Mittagessen
Akkusativ	das Mittagessen	die Mittagessen

Worttrennung:

Mit·tag·es·sen, Plural: Mit·tag·es·sen

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtaːkˌʔɛsn̩], Plural: [ˈmɪtaːkˌʔɛsn̩]

Hörbeispiele:  Mittagessen ^(Info),  Mittagessen (Österr.) ^(Info), Plural:  Mittagessen ^(Info),  Mittagessen (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mittag und Essen

Synonyme:

[1] Dinner, Mittagbrot, Mittagstisch, Mittagsmahl, Mittagsmahlzeit, umgangssprachlich: Mittag n

Oberbegriffe:

[1] Essen, Mahlzeit, Nahrungsaufnahme, Hauptmahlzeit

Beispiele:

[1] Heute gab es Fischsuppe zum Mittagessen.

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] غذاء → ar Armenisch: [1] ճաշ (dschasch) → hy Baskisch: [1] bazkari → eu Dänisch: [1] middag → da Englisch: [1] lunch → en Esperanto: [1] tagmanĝo → eo Finnisch: [1] lounas → fi Französisch: [1] déjeuner → fr m Hebräisch: [1] ארוחת צהריים (aruchat zohorajim) → he Italienisch: [1] pranzo → it m Japanisch: [1] 昼御飯 (ひるごはん, hiru gohan) → ja; 昼食 (ちゅうしょく, chûshoku) → ja, 昼飯 (ひるめし, hirumeshi) → ja

Katalanisch: [1] dinar → ca m Niederländisch: [1] middageten → nl Polnisch: [1] obiad → pl m Portugiesisch: [1] almoço → pt m Rätoromanisch: [1] gentar → rm m Russisch: [1] обед (obéd) → ru Schwedisch: [1] lunch → sv, middag → sv Slowenisch: [1] kosilo → sl Sorbisch (Nieder-): [1] wobjed → dsb m Obersorbisch: [1] wobjed → hsb Spanisch: [1] almuerzo → es m Tschechisch: [1] oběd → cs m Ungarisch: [1] ebéd → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mittagessen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Mittagessen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittagessen“

[1] canoo.net „Mittagessen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mittagessen“

[1] The Free Dictionary „Mittagessen“