Mitbewohner

Mitbewohner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Mitbewohner	die Mitbewohner
Genitiv	des Mitbewohners	der Mitbewohner
Dativ	dem Mitbewohner	den Mitbewohnern
Akkusativ	den Mitbewohner	die Mitbewohner

Worttrennung:

Mit·be·woh·ner, Plural: Mit·be·woh·ner

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtbəˌvoːnɐ]

Hörbeispiele:  Mitbewohner ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt

Synonyme:

[1] Zimmerkollege, Zimmergenosse, Stubenkamerad; umgangssprachlich: Budenkamel, Raumteiler

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bettgänger

Weibliche Wortformen:

[1] Mitbewohnerin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Kostgänger, Schlafgänger

Beispiele:

[1] Ich wohne in einer Wohngemeinschaft mit zwei weiteren Mitbewohnern.

[1] „Den Kindern des Hauses, darunter Clara, bereitete der neue Mitbewohner viel Freude.“

[1] „Schau dir das Fotoalbum deines Mitbewohners an und frag, wer wer ist.“

Übersetzungen

 [1] jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt

Englisch: roommate → en, roomie → en, flatmate → en Finnisch: asuintoveri → fi, kämppis → fi Französisch: colocataire → fr m, umgangssprachlich: coloc → fr m Italienisch: coinquilino → it m Polnisch: współlokator → pl m Russisch: сожитель (sožitelʹ☆) → ru m Schwedisch: sammanboende → sv Spanisch: convecino → es m Tschechisch: spolubydlící → cs Türkisch: ev arkadaşı → tr Ukrainisch: співмешканець (spivmeškanecʹ☆) → uk Ungarisch: szobatárs → hu, lakótárs → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mitbewohner“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitbewohner“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitbewohner“

[1] The Free Dictionary „Mitbewohner“

Quellen: