Misstrauensvotum

Misstrauensvotum (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Misstrauensvotum	die Misstrauensvoten	die Misstrauensvota
Genitiv	des Misstrauensvotums	der Misstrauensvoten	der Misstrauensvota
Dativ	dem Misstrauensvotum	den Misstrauensvoten	den Misstrauensvota
Akkusativ	das Misstrauensvotum	die Misstrauensvoten	die Misstrauensvota

Anmerkung:

Der Plural „Misstrauensvota“ ist recht selten.

Alte Rechtschreibung:

Mißtrauensvotum

Worttrennung:

Miss·trau·ens·vo·tum; Plural 1: Miss·trau·ens·vo·ten, Plural 2: Miss·trau·ens·vo·ta

Aussprache:

IPA: [ˈmɪstʀaʊ̯ənsˌvoːtʊm], Plural 1: [ˈmɪstʀaʊ̯ənsˌvoːtn̩], Plural 2: [ˈmɪstʀaʊ̯ənsˌvoːta]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Politik: in Demokratien ein mehrheitlicher Beschluss des Parlaments, der die Regierung, den Regierungschef oder einen bestimmten Minister absetzt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den beiden Substantiven Misstrauen und Votum und dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Votum

Beispiele:

[1] Einem Misstrauensvotum muss ein Misstrauensantrag vorausgehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

destruktives Misstrauensvotum (enthebt den Betroffenen seines Amtes)

konstruktives Misstrauensvotum (enthebt den Betroffenen seines Amtes, beinhaltet gleichzeitig aber auch eine Neuwahl)

Übersetzungen

 

Englisch: [1] motion of no-confidence → en Französisch: [1] vote de censure → fr, vote de défiance → fr Hebräisch: [1] הצעת אי אמון → he

Niederländisch: [1] motie van wantrouwen → nl Polnisch: [1] wotum nieufności → pl Schwedisch: [1] misstroendevotum → sv Spanisch: [1] moción de censura → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Misstrauensvotum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Misstrauensvotum“

[1] canoo.net „Misstrauensvotum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Misstrauensvotum“