Menschengedenken

Menschengedenken (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Menschengedenken	—
Genitiv	des Menschengedenkens	—
Dativ	dem Menschengedenken	—
Akkusativ	das Menschengedenken	—

Worttrennung:

Men·schen·ge·den·ken, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmɛnʃn̩ɡəˌdɛŋkn̩]

Hörbeispiele:  Menschengedenken ^(Info),  Menschengedenken ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der gesamte Zeitraum der Menschheitsgeschichte

[2] der Zeitraum, soweit die persönliche Erinnerung irgend eines Menschen zurückreicht

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mensch und Gedenken sowie dem Fugenelement -en

Oberbegriffe:

[1] Geschichte

[2] Gedenken, Erinnerung

Beispiele:

[1] Seit Menschengedenken ist eine der wichtigsten Aufgaben die Versorgung und Erziehung des Nachwuchses.

[1] „Halluzinogene sind in zahlreichen Pflanzen enthalten, die anscheinend seit Menschengedenken und in allen Kulturen als Rauschmittel verwendet werden.“

[1] „Dennoch priesen es die großen Weltreligionen seit Menschengedenken als segensreich, die Fleischeslust abzutöten.“

[2] In der Nähe der Dörfer Uttewalde und Lohmen war ein verheerender Wolkenbruch niedergegangen, ein Wolkenbruch, wie man ihn seit Menschengedenken in dieser Gegend nicht erlebt hatte.

[2] „Immer dann, wenn draußen die Kälte die Landschaft erstarren ließ, rückten früher die Menschen im Eichsfeldischen noch näher zusammen, als die seit Menschengedenken ohnehin der Fall war.“

[2] „Seit Menschengedenken hatte kein Mädchen je solchen Erfolg gehabt wie diese junge Dame.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] ausschließlich: seit Menschengedenken  Audio ^(Info); veraltet: bei Menschengedenken

Übersetzungen

 [1] der gesamte Zeitraum der Menschheitsgeschichte

Englisch: time immemorial → en Italienisch: Schwedisch: urminnes tider → sv

 [2] ?

Estnisch: iidamast-aadamast → et, iidamast ja aadamast → et, aadamast ja iidamast → et Französisch: de mémoire d'homme → fr Schwedisch: mannaminne → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Menschengedenken“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschengedenken“

[1, 2] The Free Dictionary „Menschengedenken“

Quellen: