Machtlosigkeit

Machtlosigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Machtlosigkeit	die Machtlosigkeiten
Genitiv	der Machtlosigkeit	der Machtlosigkeiten
Dativ	der Machtlosigkeit	den Machtlosigkeiten
Akkusativ	die Machtlosigkeit	die Machtlosigkeiten

Worttrennung:

Macht·lo·sig·keit, Plural: Macht·lo·sig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmaxtloːzɪçkaɪ̯t], [ˈmaxtloːzɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Machtlosigkeit ^(Info)

Reime: -axtloːzɪçkaɪ̯t, -axtloːzɪkkaɪ̯t

Bedeutungen:

[1] die Eigenschaft, keine Macht zu haben; der Zustand machtlos zu sein

Herkunft:

Ableitung von machtlos mit dem Ableitungsmorphem -igkeit

Synonyme:

[1] Ohnmacht

Beispiele:

[1] Die Machtlosigkeit der neuen Behörde lässt an ihrem Sinn zweifeln.

Übersetzungen

 [1] die Eigenschaft, keine Macht zu haben; der Zustand machtlos zu sein

Englisch: powerlessness → en Französisch: impuissance → fr f Italienisch: Schwedisch: vanmakt → sv u, maktlöshet → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Machtlosigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Machtlosigkeit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Machtlosigkeit“

[1] The Free Dictionary „Machtlosigkeit“

[1] Duden online „Machtlosigkeit“