Mörser

Mörser (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Mörser	die Mörser
Genitiv	des Mörsers	der Mörser
Dativ	dem Mörser	den Mörsern
Akkusativ	den Mörser	die Mörser

[1] Mörser aus Bronze mit Stößel

Worttrennung:

Mör·ser, Plural: Mör·ser

Aussprache:

IPA: [ˈmœʁzɐ], Plural: [ˈmœʁzɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] dickwandiges Gefäß zum Zerstoßen von Pflanzenteilen oder Ähnlichem mittels eines Stößels

[2] Geschütz mit einem kleinen Verhältnis zwischen Rohrlänge und Kaliber

[3] Rohre, aus denen Feuerwerksbomben geschossen werden

Beispiele:

[1] Ich bevorzuge es meine Gewürze im Mörser zu zerstoßen, da so die Aromen optimal zur Geltung kommen.

[2] Mörser sind heute meist Steilfeuergeschütze kleiner Reichweite.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Stößel

Wortbildungen:

[1] Mörsermühle

[2] Infanteriemörser, Mörserbeschuss, Mörserfeuer, Mörsergranate, 120-mm-Mörser und analoge Bildungen

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] mortar → en Französisch: [1] mortier → fr Italienisch: [1–3] mortaio → it m Russisch: [2] мортира → ru f

Katalanisch: [1–3] morter → ca m Okzitanisch: [1] mortièr → oc m, mortèr → oc m (aranesisch) Schwedisch: [1] mortel → sv, fachsprachlich: mörsare → sv; [2] mörsare → sv Spanisch: [1] mortero → es, [2, 3] lanzagranadas → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mörser“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mörser“

[1] canoo.net „Mörser“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mörser“