Lunch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Lunch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ der Lunch die Lunches die Lunchs die Lunche
Genitiv des Lunches
des Lunchs
der Lunches der Lunchs der Lunche
Dativ dem Lunch den Lunches den Lunchs den Lunchen
Akkusativ den Lunch die Lunches die Lunchs die Lunche
[1] ein Lunch der französischen Küche im japanischen Stil

Worttrennung:

Lunch, Plural: Lun·ches, Lunchs, Lun·che

Aussprache:

IPA: [lanʃ], [lanʧ], Plural 1: [ˈlanʃəs], [ˈlanʧəs], Plural 2: [lanʃs], [lanʧs], Plural 3: [ˈlanʃə], [ˈlanʧə]
Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —, Plural 2:

Bedeutungen:

[1] kleinere, leichte Mittagsmahlzeit

Herkunft:

Lehnwort aus dem Englischen vom Substantiv lunch → enGabelfrühstück, leichte Mittagsmahlzeit“, ursprünglich „Brocken, Bissen[1]

Synonyme:

[1] Mittagessen

Gegenwörter:

[1] Abendessen, Frühstück, Jause

Oberbegriffe:

[1] Essen, Mahlzeit, Snack

Beispiele:

[1] Zum traditionellen "Lunch der Nominierten" im Beverly Hilton Hotel erschienen Dutzende Filmschaffende, die auf Oscar-Gold hoffen können, darunter Christoph Waltz, Denzel Washington, Hugh Jackman, Jessica Chastain, Jennifer Lawrence und Anne Hathaway.[2]
[1] Viele Hände hatte Queen Elizabeth beim Lunch anlässlich ihres 60. Thronjubiläums zu schütteln, darunter auch die von Fürst Albert und Charlene von Monaco.[3]
[1] Wer sich mehr als 10 Minuten verspätet, findet den Executive Lunch-Tisch leer vor.[4]
[1] In den guten alten Tagen hatten Businessmen noch Zeit, Raum und Geld. Daher gingen sie nicht zum Business Lunch, sondern zum Geschäftsessen.[5]
[1] Finanzinvestoren haben nicht den Status von Filmstars oder Rockmusikern. Dennoch zahlen manche Menschen in kuriosen Auktionen gutes Geld: für einen Lunch mit Warren Buffett oder die Boxershorts von Bernard Madoff.[6]

Wortbildungen:

Lunchbox, lunchen, Lunchkarte, Lunchmenü, Lunchpaket

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lunch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lunch
[1] canoo.net „Lunch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonLunch
[1] The Free Dictionary „Lunch
[1] Duden online „Lunch
[1] wissen.de – Wörterbuch „Lunch
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Lunch“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Lunch

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1097, Eintrag „Lunch“.
  2. Appetit auf die Oscars beim "Lunch der Nominierten". In: DiePresse.com. 5. Februar 2013 (URL, abgerufen am 22. April 2014).
  3. Royale Gäste: Die Queen bittet zum Lunch. In: DiePresse.com. Juni 2012 (URL, abgerufen am 22. April 2014).
  4. Johanna Zugmann: "Ich kann hantig werden". In: DiePresse.com. 17. Januar 2013 (URL, abgerufen am 22. April 2014).
  5. Stefan Ulrich: Business-Lunch: Essen im Zeitkorsett. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. April 2014).
  6. Jannis Brühl: Ebay: Warren Buffett versteigert "Power Lunch". Essen, Fressnapf, Unterhose. In: sueddeutsche.de. 7. Juni 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. April 2014).

Ähnliche Wörter:

Launch, Lounge