Luftröhre

Luftröhre (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Luftröhre	die Luftröhren
Genitiv	der Luftröhre	der Luftröhren
Dativ	der Luftröhre	den Luftröhren
Akkusativ	die Luftröhre	die Luftröhren

Worttrennung:

Luft·röh·re, Plural: Luft·röh·ren

Aussprache:

IPA: [ˈlʊftˌʀøːʀə], Plural: [ˈlʊftˌʀøːʀən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Teil der Atemwege

Synonyme:

[1] Trachea

Beispiele:

[1] Sie lachte beim Trinken, so dass etwas Wein in die Luftröhre gelangte.

[1] „Die Beschreibung von Stimmritze, Nase mit Velum, Mund, Zunge, Zähnen und Lippen als Artikulatoren und von Lunge, Luftröhre und Larynx mit Glottis als zur Stimmerzeugung notwendigen Werkzeugen entspricht im Wesentlichen der auch heute noch in der artikulatorischen Phonetik benutzten KLassifikation.“

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] τραχεῖα ἀρτηρία (tracheia artēria) → grc f, ἀρτηρία (artēria) → grc f Bulgarisch: [1] трахея (tracheja) → bg f, дихателна тръба (dichatelna trăba) → bg f Chinesisch (traditionell): [1] 氣管 (qìguǎn) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 气管 (qìguǎn) → zh Englisch: [1] windpipe → en, trachea → en Französisch: [1] trachée → fr f Griechisch (Neu-): [1] τραχεία (trachía) → el f Italienisch: [1] trachea → it f Japanisch: [1] 喉笛 (のどぶえ, nodobue) → ja, 気管 (きかん, kikan) → ja Katalanisch: [1] tràquea → ca f Koreanisch: [1] 기관 (氣管, kikwan) → ko, 숨통 (sumtong) → ko Kroatisch: [1] dušnik → hr m, traheja → hr f Latein: [1] arteria aspera → la f, arteria → la f Lettisch: [1] elpvads → lv m, traheja → lv f

Litauisch: [1] trachėja → lt f Niederländisch: [1] luchtpijp → nl Polnisch: [1] tchawica → pl f Portugiesisch: [1] traquéia → pt f, traqueia → pt f Rumänisch: [1] trahee → ro f Russisch: [1] трахея (tracheja) → ru f Schwedisch: [1] luftstrupe → sv Slowakisch: [1] priedušnica → sk f Slowenisch: [1] sapnik → sl m Sorbisch (Nieder-): [1] dychawa → dsb f Obersorbisch: [1] dychnica → hsb f, tracheja → hsb f Spanisch: [1] tráquea → es f Tschechisch: [1] průdušnice → cs f, trachea → cs f Ukrainisch: [1] трахея (tracheja) → uk f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Luftröhre“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luftröhre“

[1] canoo.net „Luftröhre“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Luftröhre“

Quellen: