Leichenschauhaus

Leichenschauhaus (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Leichenschauhaus	die Leichenschauhäuser
Genitiv	des Leichenschauhauses	der Leichenschauhäuser
Dativ	dem Leichenschauhaus dem Leichenschauhause	den Leichenschauhäusern
Akkusativ	das Leichenschauhaus	die Leichenschauhäuser

Worttrennung:

Lei·chen·schau·haus, Plural: Lei·chen·schau·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯çn̩ʃaʊ̯ˌhaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Leichenschauhaus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Haus für die vorübergehende Unterbringung noch nicht identifizierter Toter

Herkunft:

Determinativkompositum aus Leichenschau und Haus oder aus Leiche und Schauhaus

Oberbegriffe:

[1] Haus

Beispiele:

[1] „Während das Pariser Leichenschauhaus eine Vergangenheit hat, hat die Berliner Morgue eine Gegenwart.“

[1] „Und indem er sich mit bemerkenswerter Beherrschung gegenüber den schäumenden Fluten des Alkohols verbeugte, die gegen den Deich seiner Höflichkeit brandeten, brach Cold Cuts zu seiner Pflicht im Leichenschauhaus auf.“

[1] „Um die Tote zu identifizieren, wird der Ehemann ins Leichenschauhaus geholt.“

Übersetzungen

 [1] Haus für die vorübergehende Unterbringung noch nicht identifizierter Toter

Englisch: morgue → en Französisch: morgue → fr f Italienisch: obitorio → it m Polnisch: kostnica → pl f Rumänisch: morgă → ro m Russisch: морг (morg☆) → ru m Schwedisch: bårhus → sv n Spanisch: morgue → es f Ungarisch: halottasház → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Leichenschauhaus“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leichenschauhaus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leichenschauhaus“

[1] The Free Dictionary „Leichenschauhaus“

[1] Duden online „Leichenschauhaus“

Quellen: