Langweiler

Langweiler (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Langweiler	die Langweiler
Genitiv	des Langweilers	der Langweiler
Dativ	dem Langweiler	den Langweilern
Akkusativ	den Langweiler	die Langweiler

Worttrennung:

Lang·wei·ler, Plural: Lang·wei·ler

Aussprache:

IPA: [ˈlaŋˌvaɪ̯lɐ]

Hörbeispiele:  Langweiler ^(Info),  Langweiler (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt

[2] umgangssprachlich, abwertend: Person, die durch ihre Langsamkeit oder Unentschlossenheit andere Leute ungeduldig macht

Herkunft:

Ableitung von langweilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Sinnverwandte Wörter:

[1] Spaßbremse

Gegenwörter:

[1] Betriebsnudel, Feierbiest

Beispiele:

[1] Mensch, ist das ein Langweiler, jetzt labert er schon seit Stunden davon, wie er stundenlang belanglose Artikel in ein Online-Wörterbuch-Projekt stellt.

[1] Du bist vielleicht ein Langweiler, anstatt mal etwas Neues zu probieren, stecken wir wie gehabt zusammen.

[1] „Einige von ihnen befinden sich auf dem besten Weg, zu Langweilern zu mutieren, auch dieses Schicksal teilen sie mit vielen Männern.“

[2] Der Zentralstürmer, dieser Langweiler, versucht es nur mit Fernschüssen.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: bore → en, drag → en, slowcoach → en, slowpoke → en, square → en Italienisch: noioso → it, seccatore → it m, polentone → it m Schwedisch: tråkmåns → sv, tungus → sv u Spanisch: pesado → es

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Langweiler“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Langweiler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Langweiler“

[1, 2] Duden online „Langweiler“

Quellen: