Kuttel

Kuttel (Deutsch)

Substantiv, f

[2] Gekochte Kuddeln
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kuttel	die Kutteln
Genitiv	der Kuttel	der Kutteln
Dativ	der Kuttel	den Kutteln
Akkusativ	die Kuttel	die Kutteln

Worttrennung:

Kut·tel, Plural: Kut·teln

Aussprache:

IPA: [kˈʊtl̩], Plural: [kˈʊtl̩n]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] süddeutsch, oft Plural, landsmannschaftlich oder umgangssprachlich: Gedärm

[2] süddeutsch, Plural, speziell zu [1]: Gericht aus dem in Streifen geschnittenen Wiederkäuermagen des Rindes

Herkunft:

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kutel; weitere Herkunft dunkel

Synonyme:

[1] Eingeweide; Bauch

[2] Kaldaunen

Gegenwörter:

[1] süddeutsch: Beiner

[2] andere Innereien: Bries, Herz, Hirn, Leber, Lunge, Niere; Fleisch im engeren Sinne: Muskelfleisch

Oberbegriffe:

[1] Weichteile; Körperteil

[2] Innereien; tierische Nahrung, Fleisch

Unterbegriffe:

[2] Saure Kutteln

Beispiele:

[1] Ich habe gestern ein Reizker-Gericht gegessen, seitdem rumort's mir gewaltig in der Kuttel.

[1] Ach Herr Doktor, wenn die Kuttel nur noch weh tut und die Beiner auch, dann sollte man eigentlich sterben.

[1] Ich habe so ein Gefühl in der Kuttel, als bekämen wir bald anderes Wetter.

[2] Viele mögen keine Kutteln, weil sie schon alleine den Anblick der Zotteln des Wiederkäuermagens nicht ertragen und ihnen der immer etwas anhaftende saure Geruch den Rest gibt.

[2] Zu Sauren Kutteln gehören Bratkartoffeln als Beilage.

Redewendungen:

[1] umgangssprachlich: etwas (wörtlich in der Kuttel spüren oder haben = ein unbestimmtes Unwohlsein im Bauch empfinden oder: eine Erkrankung des Bauches haben

[1] umgangssprachlich: etwas in der Kuttel spüren = etwas ahnen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Gefühl in der Kuttel haben

[2] Kutteln waschen, auskochen, (in Streifen) schneiden, anbraten, kochen, abschmecken, essen

[2] Kutteln mögen, verabscheuen

[2] oft im selben Kontext: Brühe, Essig, sämig

Abgeleitete Begriffe:

[2] Kuttelfleck, Kuttelkraut, Saure Kutteln

[?] etwas verkutteln = etwas undurchsichtig, anrüchig oder unsauber aushandeln

Übersetzungen

 

Französisch: [1, 2] tripe → fr, [2] intestins → fr Katalanisch: [1, 2] tripa → ca, [2] pota i tripa → ca

Schwedisch: [1] inälva → sv Spanisch: [] [[|]] → es Ungarisch: [2] pacal → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kutteln“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kuttel“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kutteln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kutteln“

[1] canoo.net „Kuttel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kuttel“

Quellen: