Kriegserklärung

Kriegserklärung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kriegserklärung	die Kriegserklärungen
Genitiv	der Kriegserklärung	der Kriegserklärungen
Dativ	der Kriegserklärung	den Kriegserklärungen
Akkusativ	die Kriegserklärung	die Kriegserklärungen

Worttrennung:

Kriegs·er·klä·rung,  Plural: Kriegs·er·klä·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkʀiːksʔɛɐ̯ˌklɛːʀʊŋ], Plural: [ˈkʀiːksʔɛɐ̯ˌklɛːʀʊŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Einseitige, formlose Willenserklärung an die gegnerische Partei, die den Eintritt des Kriegszustandes ankündigt. Die Kriegserklärung hat spätestens 24 Stunden nach dem Beginn der ersten Kriegshandlungen zu erfolgen (2. Haager Konferenz). Mit der Abgabe der Kriegserklärung treten die Regeln des Kriegsvölkerrechtes in Kraft

Abkürzungen:

[1] Kriegserkl.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Erklärung sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] den Kampf ansagen

Gegenwörter:

[1] Friedensangebot, Kapitulation, Waffenstillstand, Waffenruhe

Beispiele:

[1] Die USA haben dem Irak gegenüber eine Kriegserklärung ausgesprochen.

[1] „Er schlägt vor, eine Kriegserklärung solle eine Art Volksfest werden mit Eintrittskarten und Musik wie bei Stiergefechten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

Auseinandersetzung, Feindschaft, Feindseligkeit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] declaration of war → en Französisch: [1] déclaration de guerre → fr Italienisch: [1] dichiarazione di guerra → it f Japanisch: [1] 宣戦 (せんせん, sensen) → ja

Niederländisch: [1] oorlogsverklaring → nl Schwedisch: [1] krigsförklaring → sv Spanisch: [1] declaración de la guerra → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kriegserklärung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegserklärung“

[1] canoo.net „Kriegserklärung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kriegserklärung“

Quellen: