Kopfweh

Kopfweh (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Kopfweh	—
Genitiv	des Kopfwehs	—
Dativ	dem Kopfweh	—
Akkusativ	das Kopfweh	—

Worttrennung:

Kopf·weh, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɔpfˌveː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Medizin, Neurologie, umgangssprachlich: Schmerz(en) im Kopfbereich

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Weh

Synonyme:

[1] Kopfschmerz; regional: Kopfpein; medizinisch: Kephalalgie

Oberbegriffe:

[1] Weh, Schmerz, Krankheit

Unterbegriffe:

[1] Migräne

Beispiele:

[1] Bei Föhn kriege ich immer Kopfweh.

[1] „Ein Viertel aller Gymnasiastinnen klagt regelmäßig über Kopfweh, das hat die Krankenkasse DAK herausgefunden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unter Kopfweh leiden, Kopfweh haben, Kopfweh verursachen, über Kopfweh klagen

Abgeleitete Begriffe:

Kopfwehtablette

Übersetzungen

 

Englisch: [1] headache → en Französisch: [1] mal de tête → fr m

Italienisch: [1] mal di testa → it m Schwedisch: [1] huvudvärk → sv, ont i huvudet → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kopfweh“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kopfweh“

[1] canoo.net „Kopfweh“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kopfweh“

[1] The Free Dictionary „Kopfweh“

Quellen: