Koordination

Koordination (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Koordination	die Koordinationen
Genitiv	der Koordination	der Koordinationen
Dativ	der Koordination	den Koordinationen
Akkusativ	die Koordination	die Koordinationen

Silbentrennung:

Ko·or·di·na·ti·on, Plural: Ko·or·di·na·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [koʔɔʁdinaˈʦɪ̯oːn], Plural: [koʔɔʁdinaˈʦɪ̯oːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Abstimmen verschiedener Aktivitäten aufeinander, die Verbesserung des Zusammenspiels, des Zusammenwirkens, das Ordnen unter Berücksichtigung mehrerer Aspekte

[2] Linguistik: Verbindung gleichrangiger Elemente im Satz

Herkunft:

von gleichbedeutend spätlateinisch: coordinatio im 19. Jahrhundert entlehnt; aus dem Präfix con- = zusammen und dem lateinischen Substantiv ordinatio = Ordnung, Verfügung ; vergleiche koordinieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abstimmung, Abklärung, Harmonisierung, Klärung, Koordinierung, Regie, Synchronisation

[2] Beiordnung, Gleichordnung, Nebenordnung, Parataxe

Gegenwörter:

[1] Dekoordination

[2] Subordination, Unterordnung

Oberbegriffe:

[2] Syntax, Grammatik

Beispiele:

[1] Die Koordination der Prozesse erfordert viel Organisation.

[2] Eine Satzreihe besteht aus der Koordination zweier gleichrangiger Teilsätze wie etwa: „Hans spielt und Inge lernt.“ In diesem Fall wird die Koordination durch die koordinierende Konjunktion „und“ ausgedrückt.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Koordinationsberatung, Koordinationsdiskussion, Koordinationsdokument, Koordinationsforum, Koordinationsplan, Koordinationstermin

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] coordination → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Portugiesisch: [?] coordenação → pt Schwedisch: [1, 2] koordination → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Koordination“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Koordination“

[1, 2] canoo.net „Koordination“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Koordination“

Quellen: