Konterfei

Konterfei (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Konterfei	die Konterfeis	die Konterfeie
Genitiv	des Konterfeis	der Konterfeis	der Konterfeie
Dativ	dem Konterfei	den Konterfeis	den Konterfeien
Akkusativ	das Konterfei	die Konterfeis	die Konterfeie

Silbentrennung:

Kon·ter·fei, Plural: Kon·ter·feis, Kon·ter·feie

Aussprache:

Hörbeispiele: —, Plural: —

IPA: [ˈkɔntɐfaɪ̯], Plural: [ˈkɔntɐfaɪ̯s], [ˈkɔntɐfaɪ̯ə]

Bedeutungen:

[1] Abbildung, Bildnis, Porträt einer Person; das Wort hat oft eine leicht negative oder scherzhafte Konnotation

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kunterfeit, conterfeit, gunterfeit; von altfranzösisch: contrefait = nachgemacht, nachgebildet entlehnt; Partizipium Präteriti von dem Verb contrefaire = nachmachen, nachbilden; aus gleichbedeutend spätlateinisch: contrafacere; aus dem Präfix contra- = gegen und dem Verb facere = machen

Synonyme:

[1] Porträt

Oberbegriffe:

[1] Bild

Beispiele:

[1] Ich sah sein Konterfei und erkannte ihn darauf kaum wieder.

[1] „Altmodische Begriffe wie Solidarität oder ökonomische Grundursachen hatten endgültig ausgedient, und die ernst in Falten gelegten Konterfeis von Spaßverderbern wie Che Guevara oder Karl Marx verschwanden von den Nickis, um neuen Sinnsprüchen der Sorte »Diesen Bauch formte deutsches Bier« Platz zu machen.“

Abgeleitete Begriffe:

[1] konterfeien

Übersetzungen

 

Englisch: [1] portrait → en Französisch: [1] portrait → fr

Russisch: [1] портрет → ru, изображение → ru Schwedisch: [1] konterfej → sv

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Gsicht Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Konterfei“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konterfei“

[1] canoo.net „Konterfei“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Konterfei“

Quellen: