Konkubinat

Konkubinat (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Konkubinat	die Konkubinate
Genitiv	des Konkubinats des Konkubinates	der Konkubinate
Dativ	dem Konkubinat	den Konkubinaten
Akkusativ	das Konkubinat	die Konkubinate

Worttrennung:

Kon·ku·bi·nat, Plural: Kon·ku·bi·na·te

Aussprache:

IPA: [kɔnkubiˈnaːt], [kɔŋ-], Plural: [kɔnkubiˈnaːtə], [kɔŋ-]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eheähnliche Lebensgemeinschaft ohne den formalen Akt der Eheschließung / ohne rechtliche Anerkennung

Herkunft:

von gleichbedeutend lateinisch concubinatus ^→ la im 17. Jahrhundert entlehnt; zu concubina ^→ la „Konkubine, Beischläferin“ gebildet; weitere Herkunft siehe Konkubine

Synonyme:

[1] eheähnliche Gemeinschaft, nichteheliche Lebensgemeinschaft, Ehe ohne Trauschein, wilde Ehe

Beispiele:

[1] „In seinem, Flamettis, Fall: wowohl, er hatte in Konkubinat gelebt.“

[1] „Neben den im vorigen Kapitel behandelten Konkubinaten aufgrund von Eheverboten erscheinen bei einer Durchsicht der Quellen gerade bei standesungleichen Partnern sehr häufig Konkubinate anstelle einer Ehe.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] im Konkubinat leben

Übersetzungen

 

Französisch: [1] concubinage → fr m Katalanisch: [1] concubinat → ca m Latein: [1] concubinatus → la m

Okzitanisch: [1] concubinatge → oc m Schwedisch: [1] konkubinat → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Konkubinat“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konkubinat“

[*] canoo.net „Konkubinat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Konkubinat“

Quellen: