Kongress

Kongress (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Berliner Kongress
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Kongress	die Kongresse
Genitiv	des Kongresses	der Kongresse
Dativ	dem Kongress	den Kongressen
Akkusativ	den Kongress	die Kongresse

Alte Rechtschreibung:

Kongreß, Congreß

Silbentrennung:

Kon·gress, Plural: Kon·gres·se

Aussprache:

IPA: [kɔŋˈɡʀɛs], Plural: [ˌkɔŋˈɡʀɛsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Tagung, Versammlung

[2] kein Plural: Parlament in den USA, das aus Senat und Repräsentantenhaus besteht

Herkunft:

von lateinisch congressus = Zusammenkunft, Gesellschaft im 17. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb congredi = zusammentreffen, zusammenkommen gebildet; aus dem Präfix con- = zusammen und dem Verb gradi = schreiten, gehen

Synonyme:

[1] Tagung f, Versammlung f, Zusammenkunft

Oberbegriffe:

[1] Versammlung f

Unterbegriffe:

[1] Ärztekongress m, Nationalkongress m, Jahrestagung f, Symposium n, Weltkongress m

Beispiele:

[1] Im Hotel Y findet ein Kongress statt.

[2] Heute tagt der Kongress.

Abgeleitete Begriffe:

Kongresszentrum n

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] batzarre → eu, batzar → eu, biltzar → eu, [1, 2] kongresu → eu Englisch: [1] congress → en, (amerikanisch:) convention (en) Esperanto: [1] kongreso → eo Französisch: [1] congrès → fr m Italienisch: [1] congresso → it m Japanisch: [1] 大会 (たいかい, taikai) → ja

Latein: [1] conventus → la Niederländisch: [1] congres → nl Polnisch: [1] kongres → pl Portugiesisch: [1] congresso → pt m Russisch: [1] конгресс → ru (kongress) Schwedisch: [1, 2] kongress → sv Spanisch: [1] congreso → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kongress“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Kongress“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kongress“

[1] canoo.net „Kongress“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kongress“

Quellen: