Kommunion

Kommunion (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kommunion	die Kommunionen
Genitiv	der Kommunion	der Kommunionen
Dativ	der Kommunion	den Kommunionen
Akkusativ	die Kommunion	die Kommunionen

Worttrennung:

Kom·mu·ni·on, Plural: Kom·mu·ni·o·nen

Aussprache:

IPA: [kɔmuˈni̯oːn], Plural: [kɔmuˈni̯oːnən]

Hörbeispiele:  Kommunion (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Christentum, je nach Konfession sehr verschiedene theologische Auffassungen: die eucharistischen Gaben

[a] die Gaben von Brot und Wein selbst

[b] deren Austeilung und Empfang

[c] seltener: von der Gemeinschaft der Kirche

Herkunft:

von lateinisch communio ^→ la im 16. Jahrhundert entlehnt; von dem Adjektiv communis ^→ la „gemeinsam“; mit der klassischen Bedeutung „Gemeinschaft“ im Kirchenlateinischen als „kirchliche Gemeinschaft; Gemeinschaft der Gläubigen“ auch in der Bedeutung des „heiligen Abendmahls“

Synonyme:

[1a] Katholizismus: Altarsakrament

Sinnverwandte Wörter:

[1] Katholizismus: Transsubstantiation, Wandlung, Messopfer

Oberbegriffe:

[1a] Katholizismus: Sakrament

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1a] die Kommunion empfangen

[1b] zur Kommunion gehen

Abgeleitete Begriffe:

Erstkommunion, Handkommunion, Kelchkommunion, Kommunionempfang, Kommuniongebet, Mundkommunion

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Communion → en Französisch: [1] communion → fr Italienisch: [1] eucarestia → it f, comunione → it f Polnisch: [1] komunia → pl

Portugiesisch: [1] comunhão → pt Russisch: [1] община → ru Schwedisch: [1a, b] nattvard → sv Spanisch: [1] comunión → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ripuarisch: Kommion, Kommilion

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kommunion“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kommunion“

[1] canoo.net „Kommunion“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kommunion“

Quellen: