Klimbim

Klimbim (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Klimbim	—
Genitiv	des Klimbims	—
Dativ	dem Klimbim	—
Akkusativ	den Klimbim	—

Worttrennung:

Klim·bim, kein Plural

Aussprache:

IPA: [klɪmˈbɪm]

Hörbeispiele:  Klimbim ^(Info)

Reime: -ɪm

Bedeutungen:

[1] lustiger Betrieb, leeres Treiben und Getriebe

[2] nutzloser Kram

[3] ursprünglich, abwertend, vor allem berlinisch: für schlechte Musik (dann auf andere nutzlose oder sinnleere Dinge übertragen)

Herkunft:

Reimdoppelung: lautmalerischen Ursprungs, in Berlin aufgekommen

Sinnverwandte Wörter:

[2] Schraps

Beispiele:

[1] Die Veranstaltung gestern Abend war ja nur Klimbim.

[2] Dieser Klimbim gehört in den Müll.

[2] „Überfordert und überspannt vom technischen Klimbim des Alltags, liegen wir im Geiste vollzählig mit ihnen unter diesen Betten.“

Übersetzungen

 [1] lustiger Betrieb, leeres Treiben und Getriebe

Englisch: Schwedisch: livlig tillställning → sv

 [2] nutzloser Kram

Schwedisch: skräp → sv, krimskrams → sv

 [3] ?

Schwedisch: oväsen → sv, skrammel → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klimbim“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klimbim“

[1] The Free Dictionary „Klimbim“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Klimbim“

[2] Duden online „Klimbim“

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 964, Eintrag „Klimbim“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 378, Eintrag „Klimbim“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 2120, Artikel „Klimbim“

Quellen: