Klavier

Klavier (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Klavier	die Klaviere
Genitiv	des Klaviers des Klavieres	der Klaviere
Dativ	dem Klavier	den Klavieren
Akkusativ	das Klavier	die Klaviere

[1] Paul Cezanne (um 1866): Mädchen am Klavier

Alte Rechtschreibung:

Clavier

Worttrennung:

Kla·vier, Plural: Kla·vie·re

Aussprache:

IPA: [klaˈviːɐ̯], Plural: [ˌklaˈviːʀə]

Hörbeispiele:  (Österr.) ^(Info), Plural: —

Reime: -iːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Tasteninstrument, dessen Klang durch Saiten erzeugt wird

Abkürzungen:

[1] Kl.

Herkunft:

von französisch clavier = Tastenbrett im 16. Jahrhundert entlehnt; ältere Bedeutung Schlüsselring, Schlüsselbewahrer; aus lateinisch: clavis = Schlüssel; zum Verb claudere = schließen, zusperren gebildet

Synonyme:

[1] Piano, Pianoforte, scherzhaft: Drahtkommode, Klafünf, Klimperkasten

Gegenwörter:

[1] Orgel, Akkordeon, Keyboard

Oberbegriffe:

[1] Tasteninstrument, Instrument, Musik

Unterbegriffe:

[1] Cembalo, Flügel, Giraffenklavier, Hammerklavier, Schifferklavier, Schrankklavier, Tafelklavier

Beispiele:

[1] Ich spiele Klavier.

[1] „Man müsste Klavier spielen können, wer Klavier spielt, hat Glück bei den Frau'n.“ (aus einem alten deutschen Schlager, gesungen von Johannes Heesters)

[1] Der Flügel ist ein Klavier mit waagrecht liegenden Saiten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Dämpfer, Note, Pedal, Saite, Taste, ~ spielen

Wortbildungen:

[1] Klaviatur, Klavierabend, Klavierauszug, Klavierlehrer, Klavierspieler, Klavierbegleitung, Klavierkonzert, Klaviermusik, Klaviersonate, Klavierspiel, Klavierstimmer, Klavierstuhl, Klavierstunde, Klavierunterricht

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] piano → eu Englisch: [1] piano → en Finnisch: [1] piano → fi Französisch: [1] piano → fr m Isländisch: [1] slagharpa → is, píanó → is Italienisch: [1] pianoforte → it m Japanisch: [1] ピアノ → ja Katalanisch: [1] piano → ca m Litauisch: [1] pianinas → lt

Niederländisch: [1] piano → nl Polnisch: [1] pianino → pl n Russisch: [1] пианино → ru n Schwedisch: [1] piano → sv, klaver → sv (veraltet) Slowakisch: [1] klavír → sk m Spanisch: [1] piano → es m Tschechisch: [1] klavír → cs m Türkisch: [1] piyano → tr Ungarisch: [1] zongora → hu

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: [1] Jammerholz Elsässisch: [] [[]]

Kölsch: [] [[]] Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klavier“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Klavier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klavier“

[1] canoo.net „Klavier“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Klavier“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Flavier