Klabautermann

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Klabautermann (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ der Klabautermann die Klabautermänner
Genitiv des Klabautermann(e)s der Klabautermänner
Dativ dem Klabautermann den Klabautermännern
Akkusativ den Klabautermann den Klabautermännern

Silbentrennung:

Kla·bau·ter·mann, Plural: Kla·bau·ter·män·ner

Aussprache:

IPA: [klaˈbaʊ̯tɐˌman], Plural: [klaˈbaʊ̯tɐˌmɛnɐ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] nach mündlicher Überlieferung ein guter Schiffsgeist, der sein Schiff bis zum Untergang nicht verlässt

Herkunft:

seit dem Beginn des 19. Jahrhundert bezeugt; zusammengesetzt aus Mann und Klabauter, vermutlich eine Ableitung von dem Verb kalfatern (abdichten), eventuell mit Beeinflussung von dem niederdeutschen lautnachahmenden Verb klabastern mit der Bedeutung „polternd umherziehen“ [1][2]

Synonyme:

[1] Kalfatermann, Klabattermann

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klabautermann

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 407.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehende und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 491.
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen