Keule

Keule (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Keule	die Keulen
Genitiv	der Keule	der Keulen
Dativ	der Keule	den Keulen
Akkusativ	die Keule	die Keulen

[2] Keulen zum Jonglieren

Worttrennung:

Keu·le, Plural: Keu·len

Aussprache:

IPA: [ˈkɔɪ̯lə], Plural: [ˈkɔɪ̯lən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɔɪ̯lə

Bedeutungen:

[1] ein Werkzeug oder Schlagwaffe, bestehend aus einem Griff und einem schweren Ende

[2] Gerät für Jonglage oder Sport

[3] norddeutsch, umgangssprachlich: weibliche Person, mit welcher man sich in einer Liebesaffäre befindet

[4] hinterer Oberschenkel vom Schlachtvieh, Haarwild

Herkunft:

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kiule = Keule, Stock; mit Kugel verwandt; zu der indogermanische Wortwurzel *geu- = biegen gebildet

Oberbegriffe:

[1] Schlagwaffe, Waffe

[4] Bein, Körperteil

Unterbegriffe:

[1] Wiederkehrkeule, Wurfkeule

[1] übertragen: Moralkeule

[4] Hähnchenkeule, Lammkeule

Beispiele:

[1] Der Räuber schlug ihn mit seiner Keule bewusstlos.

[2] Der Clown jonglierte mit fünf Keulen.

[3] Pass auf, dass Deine Freundin nichts von Deiner Keule erfährt!

[4] Der Fuchs setzte sich auf die Keulen.

[4] Ich nahm mir noch ein Stück von der Keule.

Wortbildungen:

[1] Keulenhieb, Keulenschlag

[2] Keulenwurf

Übersetzungen

 

Englisch: [1] club → en Esperanto: [1, 2] klabo → eo Finnisch: [1] nuija → fi Französisch: [1] massue → fr

Katalanisch: [1, 2] maça → ca f Niederländisch: [4] bout → nl Schwedisch: [1] klubba → sv; [2] kägla → sv; [4] bog → sv Spanisch: [1, 2] maza → es f, [1] porra → es f

Dialektausdrücke:

Bairisch: [4] beim Schwein: Klachl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Keule“

[2] Wikipedia-Artikel „Keule (Jongliergerät)“

[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Keule“

[4] canoo.net „Keule“

[1, 2, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Keule“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Beule, Eule, Kaule, Kehle