Kenotaph

Kenotaph (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kenotaph	die Kenotaphe
Genitiv	des Kenotaphs	der Kenotaphe
Dativ	dem Kenotaph	den Kenotaphen
Akkusativ	das Kenotaph	die Kenotaphe

[1] Kenotaph Vasco da Gamas im Pantheon in Lissabon; das eigentliche Grab befindet sich im Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymuskloster)

Alternative Schreibweisen:

Cenotaph, Zenotaph

Worttrennung:

Ke·no·taph, Plural: Ke·no·ta·phe

Aussprache:

IPA: [kenoˈtaːf]

Hörbeispiele:  Kenotaph ^(Info)

Reime: -aːf

Bedeutungen:

[1] ein Grabmal, zur Erinnerung an einen Verstorbenen, der dort aber nicht begraben ist; Scheingrab

Herkunft:

zugrunde liegt lateinisch cenotaphium ^→ la, das auf griechisch κενοτάφιον (kenotaphion^☆) ^→ grc zurückgeht, zusammengesetzt aus κενός (kenos^☆) ^→ grc „leer“ und τάφος (taphos^☆) ^→ grc „Grab“

Synonyme:

[1] Scheingrab

Beispiele:

[1] Das Kenotaph Sethos I. liegt in Abydos (Ägypten).

[1] "Hier errichtete Herodes dem Urvater ein Scheingrab, ein Kenotaph."

[1] „Es ist nicht eindeutig zu klären, ob dieses Grab belegt und ausgeraubt wurde oder ein Kenotaph (Scheingrab zum Gedächtnis an einen Toten) war.“

[1] „Die Stadt war von überwältigender Fremdartigkeit. Ihre unwirklichen Turmspitzen bohrten sich in einen rabenschwarzen Himmel, und all die tausend Gebäude darunter, glatt wie jene Türme, waren Monolithen und Kenotaphe und Obelisken, ohne Fenster oder Türen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: cenotaph → en Französisch: Schwedisch: cenotaf → sv, kenotaf → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kenotaph“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kenotaph“

[1] The Free Dictionary „Kenotaph“

Quellen: