Karneval
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] Karneval (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, m
|
[1] Karneval in Venedig 1995
|
|||||||||
| Kasus | Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Karneval |
|
|||||||
| Genitiv | des Karnevals |
|
|||||||
| Dativ | dem Karneval |
|
|||||||
| Akkusativ | den Karneval |
|
|||||||
Silbentrennung:
- Kar·ne·val, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈkaʁnəval]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Volkstum: Zeit ausgelassenen Feierns vor der 40-tägigen Fastenzeit.
Herkunft:
- als Lehnwort von dem italienischen Substantiv carnevale im 17. Jahrhundert übernommen, und dies von mittellateinisch carnelevarium → la „Vorfastenzeit“ zu lateinisch carnem (la) levare → la „das Fleisch wegnehmen“, da zu früherer Zeit ein Fleischverbot zur Fastenzeit herrschte, weitere Herkunft dunkel [1] [2]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Denn einmal nur im Jahr ist Karneval, ist Karneval am Rhein.“[3]
- [1] „Der Karneval zeigt, wie unbeholfen, einsam und steif viele Deutsche eigentlich sind.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Düsseldorfer, Kölner Karneval, Karneval in Rio, Venedig
Abgeleitete Begriffe:
- Karnevalist, karnevalistisch, Karnevalsgesellschaft, Karnevalshochburg, Karnevalslied, Karnevalssitzung, Karnevalsveranstaltung, Karnevalsverein, Karnevalszug
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
|
Dialektausdrücke:
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Karneval, Fastnacht und Fasching“
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „karneval“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karneval“
- [1] canoo.net „Karneval“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Karneval“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 392.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehende und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 472.
- ↑ aus einem rheinischen Karnevalslied
- ↑ Hamed Abdel-Samad: Mein Abschied vom Himmel. Aus dem Leben eines Muslims Deutschland. Knaur Taschenbuch Verlag, München 2010, ISBN 978-3-426-78408-2, Seite 50.