Kühlhaus

Kühlhaus (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kühlhaus	die Kühlhäuser
Genitiv	des Kühlhauses	der Kühlhäuser
Dativ	dem Kühlhaus dem Kühlhause	den Kühlhäusern
Akkusativ	das Kühlhaus	die Kühlhäuser

[1] ein Kühlhaus für Früchte und Gemüse

Worttrennung:

Kühl·haus, Plural: Kühl·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈkyːlˌhaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Kühlhaus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fachsprachlich: mit Kühltechnik ausgestattetes Gebäude, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kühlen und dem Substantiv Haus

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kühlraum, Lagerraum

Oberbegriffe:

[1] Gebäude

Unterbegriffe:

[1] Tiefkühlhaus

Beispiele:

[1] In einem Kühlhaus werden frische Lebensmittel (Obst, Gemüse, Pilze usw.) bei Temperaturen zwischen 0 °C und 7 °C vorübergehend, bis zum alsbaldigen Verzehr, aufbewahrt.

[1] „Unter dem surrenden Ventilator, der die eisige Ammoniakluft verteilte, lag jener Mann, der ihn ins Kühlhaus gesperrt hatte: Eduard Pfeiffer.“

Charakteristische Wortkombinationen:

das bestehende, neue Kühlhaus

Wortbildungen:

[1] kühlhausgelagert, kühlhausgereift

[1] Kühlhausei, Kühlhauserweiterung, Kühlhaustechnik, Kühlhausentkeimung, Kühlhausionisierung, Kühlhauskleidung, Kühlhauslogistik, Kühlhausreinigung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: cool warehouse → en, cold storage warehouse → en, cold store → en Französisch: entrepôt frigorifique → fr m Italienisch: magazzino frigorifero → it m Niederländisch: koelhuis → nl n Schwedisch: kylhus → sv n Spanisch: planta frigorífica → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kühlhaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kühlhaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kühlhaus“

[1] The Free Dictionary „Kühlhaus“

[1] Duden online „Kühlhaus“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kühlhaus“ auf wissen.de

Quellen: