Köpfchen

Köpfchen (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Köpfchen	die Köpfchen
Genitiv	des Köpfchens	der Köpfchen
Dativ	dem Köpfchen	den Köpfchen
Akkusativ	das Köpfchen	die Köpfchen

Worttrennung:

Köpf·chen, Plural: Köpf·chen

Aussprache:

IPA: [ˈkœpfçɛn], Plural: [ˈkœpfçən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] kleiner Kopf, etwa der eines Kindes

[2] umgangssprachlich: Verstand, geistige Fähigkeiten

[3] Botanik: eine Form des Blütenstandes

Herkunft:

Verkleinerungsform von Kopf

Synonyme:

[2] Grips, Hirn, Verstand, Gewitztheit (veraltet: Witz)

Gegenwörter:

[2] Muskeln

Beispiele:

[1] Darüber zerbrich dir mal nicht dein süßes Köpfchen!

[1] Alle meine Entchen schwimmen auf dem See, Köpfchen in das Wasser, Schwänzchen in die Höh’. (Kinderlied)

[2] Hier brauchen wir Köpfchen, nicht Muskeln!

[3] Blüten in Köpfchen mit gemeinsamer Hülle, oft mit Tragblättern

Wortbildungen:

[1] Erdbeerköpfchen, Grauköpfchen, Grünköpfchen, Köpfchenresektion, Köpfchenschimmel, Orangeköpfchen, Pfirsichköpfchen, Rosenköpfchen, Rußköpfchen, Schwarzköpfchen

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] burutxo → eu; [2] adimen → eu Englisch: [2] brains → en; [3] head → en Französisch: [3] capitule → fr Italienisch: [3] capolino → it Katalanisch: [3] capítol → ca Latein: [1, 3] capitulum → la, [1] capitellum → la Litauisch: [3] galvutė → lt

Niederländisch: [1, 3] hoofdje → nl Polnisch: [1, 3] glówka → pl Portugiesisch: [3] capítulo → pt Schwedisch: [1] litet huvud → sv; [2, 3] huvud → sv Spanisch: [3] capítulo → es Tschechisch: [1, 3] hlávka → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Wikipedia-Artikel „Köpfchen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Köpfchen“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Köpfchen“

[1–3] canoo.net „Köpfchen“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Köpfchen“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

köpfen, Kröpfchen, Töpfchen