Köhler

Köhler (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Köhler	die Köhler
Genitiv	des Köhlers	der Köhler
Dativ	dem Köhler	den Köhlern
Akkusativ	den Köhler	die Köhler

[1] ein Köhler

[2] Köhler (Pollachius virens)

Worttrennung:

Köh·ler, Plural: Köh·ler

Aussprache:

IPA: [ˈkøːlɐ], Plural: [ˈkøːlɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Handwerker, der durch Verschwelen von Holzbestandteilen im Kohlenmeiler Holzkohle herstellt

[2] Ichthyologie: Fischart aus der Familie der Dorsche, Pollachius virens

Weibliche Wortformen:

[1] Köhlerin

Herkunft:

[1] geht auf das Mittelhochdeutsche koler zurück, welches seinerseits ein Denominativ zu mittelhochdeutsch kol „Kohle“ ist, das wiederum dem Althochdeutschen kolo entstammt

Synonyme:

[1] Holzkohlenhersteller, Kohlenbrenner

[2] Kohlfisch, Seelachs, wissenschaftlich: Pollachius virens

Oberbegriffe:

[1] Handwerker, Beruf, Gewerbetreibender

Beispiele:

[1] Köhler führten ein karges, einsames Leben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Holzkohle, Kohlenmeiler

Wortbildungen:

Köhlerei, Köhlerglaube, Köhlerkraut

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] kulsvier → da Englisch: [1] charburner → en, [2] pollock → en

Französisch: [1] charbonnier → fr f, [2] lieu noir → fr m, colin → fr m, colin noir → fr m, (Kanada) goberge → fr f Polnisch: [1] węglarz → pl m, [2] czarniak → pl m Schwedisch: [1] kolare → sv; [2] gråsej → sv Spanisch: [1] abadejo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Köhler“

[2] Wikipedia-Artikel „Köhler“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Köhler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Köhler“

[1] canoo.net „Köhler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Köhler“

Quellen:

---

Nachname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Köhler	(die) Köhlers
Genitiv	Köhlers	(der) Köhlers
Dativ	Köhler	(den) Köhlers
Akkusativ	Köhler	(die) Köhlers

[1] Verteilung des Nachnamens Köhler in Deutschland

Worttrennung:

Köh·ler, Plural: Köh·lers

Aussprache:

IPA: [ˈkøːlɐ], Plural: [ˈkøːlɐz]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Namensvarianten:

Kahler, Kähler, Kohler, Koller

Herkunft:

vom Berufsnamen Köhler.

Synonyme:

[1] Kahlbrandt, Kahlfeuer, Kohlbaum, Kohlbrandt, Kohlbrenner, Löschenbrand, Löschenkohl, Rußwurm

Wortbildungen:

köhlern

Steinköhler

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

Horst Köhler, deutscher Bundespräsident

Übersetzungen

 

Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Köhler (Familienname)“

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 288

[1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 158, 159

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 385

[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Zehntausend Berufsnamen im Abc erklärt. 1. Auflage. Band 1, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1936 , Seite 76 Kohlbrenner

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Köhler“

Ähnliche Wörter:

Kühler