Jungfer im Grünen

Jungfer im Grünen (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Jungfer im Grünen	die Jungfern im Grünen
Genitiv	der Jungfer im Grünen	der Jungfern im Grünen
Dativ	der Jungfer im Grünen	den Jungfern im Grünen
Akkusativ	die Jungfer im Grünen	die Jungfern im Grünen

[1] Blüte der Jungfer im Grünen

Worttrennung:

Jung·fer im Grü·nen, Plural: Jung·fern im Grü·nen

Aussprache:

IPA: [ˈjʊŋfɐ ɪm ˈɡʀyːnən], Plural: [ˈjʊŋfɐn ɪm ˈɡʀyːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: aus dem Mittelmeerraum stammende Heil- und Zierpflanze der Art Nigella damascena aus der Familie der Hahnenfußgewächse

Synonyme:

[1] Gretl in der Stauden, Gretchen im Busch, Venushaarige, Braut in Haaren, Damaszener Schwarzkümmel, Damaszener Kümmel, Garten-Schwarzkümmel, Jungfer in der Wiesen, Jungfer im Grase,

[1] wissenschaftlich: Nigella damascena

Oberbegriffe:

Hahnenfußgewächs, Pflanze

Beispiele:

[1] In vielen Bauerngärten kann man auch die Jungfer im Grünen finden.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] love-in-a-mist → en Französisch: [1] nigelle de Damas → fr Niederländisch: [1] juffertje-in-het-groen → nl

Polnisch: [1] czarnuszka damasceńska → pl Russisch: [1] чернушка дамасская → ru f Spanisch: [1] cabellos de Venus → es Schwedisch: [1] jungfrun i det gröna → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jungfer im Grünen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jungfer“