Judenfrage

Judenfrage (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Judenfrage	—
Genitiv	der Judenfrage	—
Dativ	der Judenfrage	—
Akkusativ	die Judenfrage	—

Worttrennung:

Ju·den·fra·ge, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjuːdn̩ˌfʁaːɡə]

Hörbeispiele:

Judenfrage^(Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: Frage zum Umgang mit der Emanzipation der Juden seit etwa 1750

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Jude und Frage mit dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Während die Juden rasch aus dem Reich verschwanden, blieb die Judenfrage nicht nur in der offiziellen Propaganda, sondern auch im Alltagsleben so präsent wie eh und je.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: seit 1941: Endlösung der Judenfrage (

Audio^(Info))

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Englisch: Jewish question ^→ en
Französisch:
Italienisch:
Russisch: еврейский вопрос (evrejskij vopros^☆) ^→ ru m
Schwedisch: judefråga ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Judenfrage“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Judenfrage“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Judenfrage“

Quellen:

↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 451.

[1] Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 451.

[1]