Japaner

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Japaner (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Japaner die Japaner
Genitiv des Japaners der Japaner
Dativ dem Japaner den Japanern
Akkusativ den Japaner die Japaner

Worttrennung:

Ja·pa·ner, Plural: Ja·pa·ner

Aussprache:

IPA: [jaˈpaːnɐ], Plural: [jaˈpaːnɐ]
Hörbeispiele: —, Plural:
Reime: -aːnɐ

Bedeutungen:

[1] Einwohner von Japan
[2] umgangssprachlich: Automobil japanischen Fabrikats

Herkunft:

Ableitung vom Toponym Japan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] scherzhaft: Japanese, abwertend: Japse

Gegenwörter:

[1] Nichtjapaner

Weibliche Wortformen:

[1] Japanerin

Oberbegriffe:

[1] Ostasiat; Asiat

Beispiele:

[1] Susis neuer Freund ist Japaner.
[1] „Wie sich in unserem nun folgenden Gespräch herausstellt, schreibt der Japaner sogar schon eine Doktorarbeit über den Dichter Mickiewicz.“[1]
[2] „Natürlich ist der Japaner günstiger als deutsche Wertarbeit – aber eben nicht so günstig, dass er damit alle seine Mängel aufwiegen kann.“[2]
[2] „Irgendwann in den Sechzigern tauchten diese komischen kleinen Autos in Amerika auf – käfermäßige Deutsche, Japaner, die wie gequetschte Straßenkreuzer aussahen.“[3]
[2] „Vorwurfsvoll, wütend, verächtlich starren sie, die Leute. Deutschland hat Krise – und ihr fahrt Japaner![4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Japaner
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Japaner
[1] canoo.net „Japaner
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonJapaner
[1] The Free Dictionary „Japaner
[1] Duden online „Japaner
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Japaner
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Japaner

Quellen:

  1. Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012, Seite 216. ISBN 978-3-89029-399-8.
  2. Björn Engel: Der Suzuki SX4 ist die reinste Spaßbremse. In: Berliner Morgenpost Online. 14. April 2010, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 4. Mai 2014).
  3. Josef Joffe: Pleite wäre besser. In: Die Zeit. Nummer 48/2008, 19. November 2008, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 4. Mai 2014).
  4. Peter Dausend: Deutschland wrackt ab. In: ZEITmagazin. Nummer 09/2009, 19. August 2009 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 4. Mai 2014)

Ähnliche Wörter:

Javaner