Islam

Islam (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Islam	—
Genitiv	des Islam des Islams	—
Dativ	dem Islam	—
Akkusativ	den Islam	—

Anmerkung:

Personenbezeichnung: Ein Anhänger des Islam ist ein Muslim (seltener: Moslem), eine Anhängerin des Islam heißt Muslima oder Muslimin (seltener auch: Moslemin, Muslime).

Worttrennung:

Is·lam, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɪsˈlaːm], auch: [ˈɪslam]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːm

Bedeutungen:

[1] eine monotheistische Weltreligion

Herkunft:

Der Begriff entspricht dem arabischen اسلام‎ (DMG: islām)  ‚völlige Hingabe (in Gottes Willen)‘, und wird im Koran als die „Religion Gottes“ bezeichnet.

Synonyme:

[1] Mohammedanismus (selten, abwertend)

Gegenwörter:

[1] Kufr, Schirk, Unglaube

Oberbegriffe:

[1] Religion

Unterbegriffe:

[1] Ahmadiyyat, Alewitentum, Alewismus, Charidschijja, Drusentum, Euroislam, Ibadijja, Salafijja, Schia, Sunna, Wahhabia

Beispiele:

[1] Der Islam entstand wie das Judentum und Christentum im Nahen Osten.

[1] Im Islam leben und sterben wir alle. (Goethe)

[1] „Sie wird hofiert, weil sie die Menschen nicht mit der Komplexität und Ambivalenz der Religion des Islam überfordert, sondern ihnen vorgefertigte, schubladengerechte Antworten auf schwierige Fragen anbietet.“

[1] Islam bedeutet für den Muslim die Hingabe in Allahs Willen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dem Islam angehören, Bruder/Schwester im Islam (Anrede)

Wortbildungen:

antiislamisch, Antiislamismus, islamisch, islamisieren, Islamisierung, Islamismus, Islamist, Islamistik, Islamistin, islamistisch, Islamofaschismus, islamofaschistisch, islamofaschistoid, Islamologe, Islamologie, islamophil, Islamophilie, islamophob, Islamophobie, Islamunterricht, Islamwissenschaft, islamwissenschaftlich, nichtislamisch, proislamisch, unislamisch

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] إِسْلَام → ar Dänisch: [1] islam → da u; veraltet: muhamedanisme → da u Englisch: [1] Islam → en Esperanto: [1] Islamo → eo Französisch: [1] islam → fr m, islamisme → fr m; veraltet: mahométisme → fr m Georgisch: [1] ისლამი (islami) → ka Griechisch (Neu-): [1] ισλαμισμός (islamismós) → el m, μωαμεθανισμός (moamethanismós) → el m, μουσουλμανισμός (musulmanismós) → el m Isländisch: [1] íslam → is Japanisch: [1] 回教 (かいきょう, kaikyô) → ja, イスラム教 (イスラムきょう, isuramu kyô) → ja Katalanisch: [1] islam → ca m, mahometisme → ca m Koreanisch: [1] 이슬람교 (iseullamgyo) → ko, 마호메트교 (mahometeugyo) → ko Kroatisch: [1] islam → hr m, muhamedanstvo → hr n

Lettisch: [1] islāms → lv m, musulmanisms → lv m, muhamedānisms → lv m Litauisch: [1] islamas → lt m Polnisch: [1] islam → pl m, mahometanizm → pl m, muzułmanizm → pl m Portugiesisch: [1] islamismo → pt m, maometismo → pt m, muçulmanismo → pt m Rumänisch: [1] islam → ro n Russisch: [1] ислам (islám) → ru m, мусульманство (musul’mánstvo) → ru n Schwedisch: [1] islam → sv Slowakisch: [1] islam → sk m, moslimstvo → sk n Slowenisch: [1] islam → sl m, selten: islamizem → sl m Spanisch: [1] islamismo → es m, islam → es m, mahometismo → es m Tschechisch: [1] islam → cs m Ukrainisch: [1] іслам (islám) → uk m, мусульманство (musul’mánstvo) → uk n Ungarisch: [1] iszlám → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Islam“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Islam“

[1] canoo.net „Islam“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Islam“

[1] The Free Dictionary „Islam“

Quellen: