Ingwer

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Ingwer (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Ingwer die Ingwer
Genitiv des Ingwers der Ingwer
Dativ dem Ingwer den Ingwern
Akkusativ den Ingwer die Ingwer
[2] Ingwer-Rhizom

Worttrennung:

Ing·wer Plural: Ing·wer

Aussprache:

IPA: [ˈɪŋvɐ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: eine Pflanzenart der Ingwergewächse, Zingiber officinale
[2] Rhizom der Ingwerpflanze, welches als Gewürz verwendet wird

Herkunft:

Erbwort aus dem mittelhochdeutschen ingwer → gmh / ingeber → gmh, das seinerseits eine Entlehnung aus dem lateinischen gingiber → la / zingiber → la ist, das wiederum aus dem altgriechischen ζιγγίβερις (zingiberis) → grc entlehnt worden ist[1]; schließlich ist auch dieses eine Entlehnung aus Pali siṅgivera-, das auf sanskritisch शृङ्गवेर (śṛṅgavera-) → sa zurückgeht[2],[3] dem sanskritisch शृङ्ग (śṛṅga-) → sa „das Horn“ und tamilisch வேர் (vēr-) → ta „die Wurzel“ zugrunde liegt[4]

Synonyme:

[1] Ingber, Ingwerwurzel, wissenschaftlich: Zingiber officinale
[2] medizinisch: Rhizoma zingiberis

Oberbegriffe:

[1] Ingwergewächs
[2] Gewürz

Beispiele:

[1] Ingwer wächst vor allem in den Tropen.
[2] Beim Inder an der Ecke schmeckt alles nach Ingwer.

Wortbildungen:

Ingwerwurzel, Ingwerpflaume, Ingwermarmelade


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ingwer
[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Ingwer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ingwer
[2] canoo.net „Ingwer
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonIngwer
[1, 2] The Free Dictionary „Ingwer

Quellen:

  1. Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „zingiber“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3574
  2. Hjalmar Frisk, Griechisches Etymologisches Wörterbuch: „Ingwer
  3. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
  4. T. W. Rhys Davids, William Stede (ed.): The Pali Text Society's Pali-English dictionary. Chipstead: Pali Text Society, 1921–1925. Stichwort „singivera“.

Ähnliche Wörter:

Ingvar, Ingver, Ingwersen