Idyll

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Idyll (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ das Idyll die Idylle
Genitiv des Idylls der Idylle
Dativ dem Idyll den Idyllen
Akkusativ das Idyll die Idylle

Silbentrennung:

Idyll, Plural: Idyl·le

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Zustand einfachen, friedlichen Lebens

Abkürzungen:

Herkunft:

entlehnt aus lat. idyllium, dieses aus gr. εἰδύλλιον (eidyllion) "Bildchen, besonders mit Darstellung von Szenen aus der Hirtenwelt; Hirtengedicht", ein Diminutivum zu gr. εἶδος (eidos) "Erscheinung, Idee, Zustand"

Synonyme:

[1] Erholungsort, Garten Eden, Locus amoenus, Oase, Paradies

Gegenwörter:

Locus terribilis, Öde, Ödland

Oberbegriffe:

Ort

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

Idylle, idyllisch, Ferienidylle

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Idyll

Ähnliche Wörter:

Persönliche Werkzeuge
In anderen Sprachen