Ibis

Ibis (Deutsch)

Substantiv, m

[2] Heiliger Ibis auf dem Horst
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Ibis	die Ibisse
Genitiv	des Ibisses	der Ibisse
Dativ	dem Ibis dem Ibisse	den Ibissen
Akkusativ	den Ibis	die Ibisse

Worttrennung:

Ibis, Plural: Ibis·se

Aussprache:

IPA: [ˈiːbɪs], Plural: [ˈiːbɪsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Ornithologie: verschiedene Vögel aus der Unterfamilie Threskiornithinae der Familie Threskiornithidae

[2] Ornithologie: speziell der Heilige Ibis (Threskiornis aethiopicus)

[3] Ornithologie, Plural: die Unterfamilie Threskiornithinae der Familie Threskiornithidae

Herkunft:

über lateinisch ibis ^→ la aus altgriechisch ιβις (ibis) ^→ grc

Synonyme:

[2] wissenschaftlich: Threskiornis aethiopicus

[3] Sichler, wissenschaftlich: Threskiornithinae

Gegenwörter:

[3] andere Unterfamilie: Löffler

Beispiele:

[1, 2] Auf dem Baum saß ein Ibis.

[2] Der Gott Thot wurde oft mit dem Kopf eines Ibisses dargestellt.

[3] Der Waldrapp gehört zu den Ibissen.

Abgeleitete Begriffe:

ibisköpfig, Ibisschnabel, Ibisvogel (Threskiornithidae)

Übersetzungen

 

Chinesisch (vereinfacht): [1–3] 鹮 (xuán) → zh Chinesisch (traditionell): [1–3] 䴉 (xuán) → zh Englisch: [1–3] ibis → en Französisch: [1–3] ibis → fr m Japanisch: [2] アフリカクロトキ (matsurika-kurotoki) → ja; [3] トキ亜科 (toki-aka) → ja

Portugiesisch: [1–3] íbis → pt m Russisch: [1–3] ибис (ibis) → ru Schwedisch: [1] egentlig ibis → sv; [2] helig ibis → sv; [3] egentlig ibisar → sv Spanisch: [1–3] ibis → es m Ungarisch: [1, 2] íbisz → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Heiliger Ibis“

[3] Wikipedia-Artikel „Ibisse“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Ibis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ibis“

[1] canoo.net „Ibis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ibis“

---

Substantiv, f, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(die) Ibis	—
Genitiv	Ibis' (der Ibis)	—
Dativ	(der) Ibis	—
Akkusativ	(die) Ibis	—

Anmerkung:

Im Gegensatz zu Kartoffelsorten auf -a und solchen mit von weiblichen Wörtern abgeleitetem Namen wird der Artikel kaum verwendet, man sagt eher „die Sorte Ibis“ als „die Ibis“.

Worttrennung:

Ibis

Aussprache:

IPA: [ˈiːbɪs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Speisekartoffel: festkochende polnische Kartoffelsorte mit ovaler Knolle, hellgelber Schalen- und Fleischfarbe.

Oberbegriffe:

[1] Kartoffel f, Kartoffelsorte f

Beispiele:

[1] Ibis ist seit 1987 eine Kartoffelsorte.

[1] Ibis ist eine Kreuzung aus DM 57-18 und S 5592.

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Stammbaum von Ibis

[1] Kartoffelinformation: Ibis

Ähnliche Wörter:

Imbiss, Iris, Kiwis