Hybris

Hybris (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Hybris	—
Genitiv	der Hybris	—
Dativ	der Hybris	—
Akkusativ	die Hybris	—

Worttrennung:

Hy·bris, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhyːbʀɪs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Überheblichkeit, unangemessener Stolz

Herkunft:

von dem altgriechischen Substantiv ὕβρις (?) ^→ grc

^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Überheblichkeit, Selbstüberhebung

Beispiele:

[1] „Was Holzinger vortrug, drückte eher Hybris gegenüber der Vergangenheit aus; die Hybris selbstgerechter Menschen, die im nachhinein genau wissen, wie moralisch integer sie sich verhalten hätten, wären sie an der Stelle der Unwürdigen gewesen.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] hubris → en Französisch: [1] hybris → fr Griechisch (Neu-): [1] ύβρις () → el

Niederländisch: [1] hybris → nl Norwegisch: [1] hovmod → no, overmot → no Schwedisch: [1] hybris → sv, övermod → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hybris“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hybris“

[*] canoo.net „Hybris“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hybris“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

hybrid