Hoden

Hoden (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Hoden	die Hoden
Genitiv	des Hodens	der Hoden
Dativ	dem Hoden	den Hoden
Akkusativ	den Hoden	die Hoden

Worttrennung:

Ho·den, Plural: Ho·den

Aussprache:

IPA: [ˈhoːdn̩], Plural: [ˈhoːdn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: männliche Keimdrüse

Herkunft:

mittelhochdeutsch hōde, althochdeutsch hodo, germanisch huþōn, protoindoeuropäisch *skeu(t)- „bedecken, verhüllen“.

Vergleiche walisisch cwd „Beutel, Hodensack“, griechisch σκῦτος „Haut, Leder“, lateinisch cutis ^→ la „Haut“, altlitauisch kutỹs „Beutel“, vergleiche auch Haut, Scheune, Schote.

Synonyme:

[1] Testikel; umgangssprachlich: Ei, Nuss, vulgär: Klöten (nur Plural); weidmännisch: Brunftkugel

Oberbegriffe:

[1] Keimdrüse (Gonade), Geschlechtsorgan, Organ

Beispiele:

[1] In den Hoden wird auch das Testosteron gebildet.

Wortbildungen:

Hodenentzündung, Hodenerkrankung, Hodenkrebs, Hodenmanschette, Hodensack, Nebenhoden, Nebenhodenentzündung

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] al-ch?ṣiya (الخصية) → ar Aymara: [1] q'uruta → ay Bulgarisch: [1] тестис (testis) → bg Baskisch: [1] testikulu → eu, barrabil → eu Bengalisch: [1] এঁড়বিচি → bn Bretonisch: [1] kell → br Dänisch: [1] testikel → da Englisch: [1] testicle → en, alle folgenden umgangssprachlich: balls → en, ballock → en, bollock → en, egg → en, nut → en Esperanto: [1] testiko → eo, kojono → eo Finnisch: [1] kives → fi Französisch: [1] testicule → fr m Galicisch: [1] testículo → gl Griechisch (Neu-): [1] όρχις (orchis) → el Gudscharati: [1] અંડકોશ () → gu Hebräisch: [1] אשך () → he Hindi: [1] अंडकोष () → hi Irisch: [1] magairle → ga Isländisch: [1] eista → is Italienisch: [1] testicolo → it m, umgangssprachlich: marrone → it m, umgangssprachlich: palla → it f, umgangssprachlich, derb) coglione → it m

Katalanisch: [1]; testicle → ca m, umgangssprachlich: colló → ca Latein: [1] testiculus → la, coleus → la m Marathi: [1] अंड () → mr Maori: [1] raho → mi Niederdeutsch: [1] Klööt → nds m Niederländisch: [1] teelbal → nl, zaadbal → nl, testikel → nl Norwegisch: [1] testikkel → no Persisch: [1] خايه → fa, بيضه → fa Polnisch: [1] jądro → pl Portugiesisch: [1] testículo → pt m Rapanui: [1] mako’i ko’i → rap maripau Rumänisch: [1] testicul → ro Russisch: [1] яичко (jajitschko) → ru Schwedisch: [1] testikel → sv Slowenisch: [1] moda → sl Obersorbisch: [1] mudo → hsb Spanisch: [1] testículo → es m Tok Pisin: [1] bol → tpi Türkisch: [1] taşak → tr Ungarisch: [1] here → hu Venezianisch: [1] coion → vec m Walisisch: [1] caill → cy

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Bolle Elsässisch:

Kölsch: Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hoden“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Hoden“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hoden“

[1] canoo.net „Hoden“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hoden“

[1] The Free Dictionary „Hoden“

Ähnliche Wörter:

Boden, heden, hoben, hohen, holen, honen, Horden, Horen, Hosen, Loden, Moden, roden, Toden