Hocke

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: die Beispiele und die Herkunft

Hocke (Deutsch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

Ho·cke

Aussprache:

IPA: [ˈhɔkə]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Substantivs Hock
• Genitiv Plural des Substantivs Hock
• Akkusativ Plural des Substantivs Hock

Bei Hocke handelt es sich um eine flektierte Form von Hock. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „Hock“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Hocke	die Hocken
Genitiv	der Hocke	der Hocken
Dativ	der Hocke	den Hocken
Akkusativ	die Hocke	die Hocken

Worttrennung:

Ho·cke, Plural: Ho·cken

Aussprache:

IPA: [hɔkə], Plural: [hɔkn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: ein Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird

[2] eine sitzende Körperhaltung mit angewinkelten Beinen

[3] eine Rückentraglast

[4] Turnen: ein Sprung über ein Turngerät (Kasten, Pferd etc.) mit angewinkelten Beinen

Herkunft:

Synonyme:

[3] Hucke (niederdeutsch)

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dieme

Oberbegriffe:

[2] Sitzen

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[3] jemandem die Hocke vollhauen (auch: jemandem die Hucke vollhauen)

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] in die Hocke gehen

Abgeleitete Begriffe:

[2] der Hocker, das Hockergrab

[4] die Hockwende (Turnen)

Übersetzungen

 

Englisch: [1] crouch → en, squat → en Französisch: [] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] skyl → sv, såte → sv; [2] huk → sv; [3] ryggbörda → sv; [4] mellanhopp → sv Spanisch: [] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Hocke“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hocke“

[1, 2] canoo.net „Hocke“