Wiktionary:Fragen zum Wiktionary

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
(Weitergeleitet von Hilfe:Ich brauche Hilfe)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Automatische Archivierung
Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, die seit 3 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=~~~~}} versehen sind.

Abkürzung: WT:FZW

Willkommen

Du hast Fragen zum Wiktionary? Dann bist du hier richtig! Beachte aber, dass viele Fragen bereits hier beantwortet werden.
Was nicht hierher gehört, sondern wofür es eigene Seiten gibt:

Abschnitte, in denen länger als einen Monat nichts geschrieben wurde, werden hier automatisch archiviert. Setze, gemäß den Hinweisen auf der jeweiligen Archiv-Seite, einen Link auf den Abschnitt der archivierten Diskussion, und weise hier daraufhin, wenn du eine Diskussion wieder aufnehmen willst. Schreibe NIEMALS im Archiv.

Meerkatmascotfull bg F7F8FF.png

Hier stellst du deine Frage
Unterschreibe bitte mit -- ~~~~
Hilfe
Diskussion
Auskunft und Archiv durchsuchen
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif

abstoßen[Bearbeiten]

Ich habe meinen ersten Eintrag erstellt. Kann bitte mal ein Profi drüberschauen. Muss ich neue Einträge in irgendeiner Liste eintragen? --Thirunavukkarasye-Raveendran (Diskussion) 19:43, 27. Feb. 2015 (MEZ)

nein, eintragen musst du nichts, ich habe auf deiner Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran Diskussionsseite geschrieben. --Susann Schweden (Diskussion) 22:16, 27. Feb. 2015 (MEZ)

Sortierung in Kategorien[Bearbeiten]

Normalerweise werden die Unterkategorien in den Oberkategorien alphabetisch sortiert, wenn man zum Beispiel "[[Kategorie:...| Deutsch]]" angibt, doch scheinbar funktioniert das nicht mehr, siehe zum Beispiel Kategorie:Wiktionary:Abschnitte fehlen oder Kategorie:Wiktionary:Beispiele fehlen. Ist das ein temporäres Problem, oder hat sich irgendetwas geändert, dass die Sortierung ändert? - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 02:40, 6. Mär. 2015 (MEZ)

Ich habe da nur gerade draufgeschaut und alles erscheint mir in Ordnung. Allerdings steht Rätoromanisch nach Russisch. Meinst du das oder noch etwas anderes? Hast du ein Beispiel? --Susann Schweden (Diskussion) 20:38, 6. Mär. 2015 (MEZ)
Entweder ist das bei dir anders oder ich habe mich falsch ausgedrückt. Also ich meine, jetzt ist das einfach nur noch eine Liste von oben nach unten, vorher war das nach A, B, C, D, .... aufgeteilt, zum Beispiel unter A Albanisch, Arabisch oder so. Sorry wenn ich mich nicht so gut ausdrücken kann. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 21:14, 6. Mär. 2015 (MEZ)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Afrikaans)‎ (3 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Albanisch)‎ (12 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Aserbaidschanisch)‎ (3 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Balinesisch)‎ (1 Seite)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Baskisch)‎ (2 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bosnisch)‎ (57 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bretonisch)‎ (5 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bulgarisch)‎ (2 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Deutsch)‎ (5 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Dänisch)‎ (82 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Englisch)‎ (91 Seiten)
   ► Wikt

so sieht das bei mir aus, alles in Reihenfolge... --Susann Schweden (Diskussion) 22:21, 6. Mär. 2015 (MEZ)

Ok, dann ist das bei dir auch. Vorgestern sah das noch so oder so in der Art aus:

A

   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Afrikaans)‎ (3 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Albanisch)‎ (12 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Aserbaidschanisch)‎ (3 Seiten)

B

   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Balinesisch)‎ (1 Seite)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Baskisch)‎ (2 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bosnisch)‎ (57 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bretonisch)‎ (5 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Bulgarisch)‎ (2 Seiten)

D

   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Deutsch)‎ (5 Seiten)
   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Dänisch)‎ (82 Seiten)

E

   ► Wiktionary:Abschnitte fehlen (Englisch)‎ (91 Seiten)

....

- MoC ~meine Nachrichtenseite~ 22:28, 6. Mär. 2015 (MEZ)

jaså, da kann ich dir leider gar nichts zu sagen, vielleicht weiß jemand anders mehr? mlg --Susann Schweden (Diskussion) 22:32, 6. Mär. 2015 (MEZ)
Das war wahrscheinlich ein Fehler in der Software, der dann behoben wurde. Prinzipiell ist es so, dass sowohl bei [[Kategorie:Wiktionary:Abschnitte fehlen| Italienisch]] als auch bei [[Kategorie:Wiktionary:Abschnitte fehlen|Italienisch]] die Kategorie in der Oberkategorie alphabetisch einsortiert wird. Ist ein Leerzeichen vor dem Sortierschlüssel angegeben, wird die Anzeige des Alphabets unterdrückt. --Betterknower (Diskussion) 23:59, 6. Mär. 2015 (MEZ)
Nicht unterdrückt sondern wohl eher umgangen oder (in deinem Beispiel, durch das zusätzlich gesetzte Leerzeichen) überladen. Das Leerzeichen wird dann (nur zur [Um-]Ordnung oder Sortierung, [sichtbar] auf der betreffenden Kategorie-Seite) wohl so (durch das/vom [Media]Wiki) erkannt, als ob es der betreffende Eintrags- oder (allgemeiner) Seitenname wäre. Das ist wohl noch aus der Zeit (war so üblich), als das mit der {{SORTIERUNG:..}} noch nicht eingeführt wurde. Mehr dazu siehe ggf. auch unter w:Hilfe:Kategorisieren. -- 7.3.2015, 09:57 (MEZ)

Reim:Esperanto:-o[Bearbeiten]

Ich bin mir nicht sicher, ob es Reim:Esperanto:-o oder doch Reim:Esperanto:-ɔ heißen muss. Anscheinend liegt die Aussprache des Esperanto-Buchstabens o zwischen diesen beiden IPA-Zeichen. Übrigens: Da im Esperanto zwei- und mehrsilbige Wörter immer auf der vorletzten Silbe betont werden, müssen in diesem Reim auf jeden Fall die Unterabschnitte „zweisilbig“ und „dreisilbig“ entfernt werden. --84.61.189.193 11:50, 24. Mär. 2015 (MEZ)

Falls die Entscheidung für Reim:Esperanto:-o gefällt wird, so werden für die Esperanto-Buchstaben e und o nur [e] und [o] in der Lautschrift verwendet; falls aber Reim:Esperanto:-ɔ favorisiert wird, sind aber [ɛ] und [ɔ] vorgesehen. --84.61.189.193 21:05, 26. Mär. 2015 (MEZ)