Heuschober

Heuschober (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Heuschober	die Heuschober
Genitiv	des Heuschobers	der Heuschober
Dativ	dem Heuschober	den Heuschobern
Akkusativ	den Heuschober	die Heuschober

[1] Heuschober

[2] Heuschober in Südtirol

Worttrennung:

Heu·scho·ber, Plural: Heu·scho·ber

Aussprache:

IPA: [ˈhɔɪ̯ˌʃoːbɐ]

Hörbeispiele:  Heuschober ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen

[2] ein auf dem Feld aufgerichtetes einfaches Gebäude zur Lagerung des Heus

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Heu und Schober

Synonyme:

[1] Schober, Heuhaufen, Feim, Feimen, Dieme, Diemen

Oberbegriffe:

[1] Schober

Beispiele:

[1] Auf dem Feld waren zahlreiche Heuschober zu sehen.

[2] Er verbrachte die Nacht in einem Heuschober.

Übersetzungen

 [1] ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen

Englisch: hayrick → en, haystack → en Französisch: meule de foin → fr Italienisch: fienile → it Schwedisch: höstack → sv Spanisch: henil → es Ungarisch: asztag → hu

 [2] ein auf dem Feld aufgerichtetes einfaches Gebäude zur Lagerung des Heus

Schwedisch: lada → sv, hölada → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Heuschober“ (Begriffsklärungsseite)

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Heuschober“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heuschober“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heuschober“

[2] The Free Dictionary „Heuschober“

[1, 2] Duden online „Heuschober“