Heuriger

Heuriger (Deutsch)

Substantiv, adjektivische Deklination, m

starke Deklination ohne Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Heuriger	Heurige
Genitiv	Heurigen	Heuriger
Dativ	Heurigem	Heurigen
Akkusativ	Heurigen	Heurige
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Heurige	die Heurigen
Genitiv	des Heurigen	der Heurigen
Dativ	dem Heurigen	den Heurigen
Akkusativ	den Heurigen	die Heurigen
gemischte Deklination (mit Pronomen, »kein«, …)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ein Heuriger	keine Heurigen
Genitiv	eines Heurigen	keiner Heurigen
Dativ	einem Heurigen	keinen Heurigen
Akkusativ	einen Heurigen	keine Heurigen

Worttrennung:

Heu·ri·ger, Plural: Heu·ri·ge(n)

Aussprache:

IPA: [ˈhɔɪ̯ʀɪɡɐ], Plural: [ˈhɔɪ̯ʀɪɡə]

Hörbeispiele:  Heuriger (Österr.) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] österreichisch: Durch einen aufgehängten Buschen aus Zweigen und manchmal einem bunten Licht z. B. über der Eingangstüre gekennzeichnete Wirtschaft, die selbst produzierten (heurigen) Wein ausschenkt und meistens kalte Imbisse anbietet.

[2] österreichisch: Wein der letzten Lese.

[3] nur Plural, österreichisch: Erdäpfel der letzten Ernte

Synonyme:

[1] österr. Buschenschank, österr. Buschenschenke, Straußwirtschaft, Weinlokal

[2] neuer Wein, junger Wein

[3] heurige Erdäpfel

Oberbegriffe:

[1] Gastwirtschaft

[2] Wein

[3] Erdapfel

Beispiele:

[1] Dieser Heurige sperrt erst im November auf.

[2] Hast du den Heurigen schon probiert?

[3] Heut gibt's Spinat mit Spiegelei und Heurigen.

Charakteristische Wortkombinationen:

Wein, Imbiss

Abgeleitete Begriffe:

[1] Heurigenkalender, Heurigenlokal

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] guinguette  → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] utskänkningsställe för årets vin → sv; [2] årets vin → sv; [3] årets potatis → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Heuriger“

[1] canoo.net „Heuriger“

Ähnliche Wörter: